PARÍS 2007

XVI Congreso

de la Asociación Internacional de Hispanistas

 

 

 

 

 
 

 

 

 
 
 

 

 

 

 

 

Última actualización: 25/07/2007

 

 

 

 

 

 

PROGRAMA: PARTICIPANTES Y TÍTULOS

 

 

 

Programa completo (.pdf)

 

 

 

 

 LISTA DE LOS PARTICIPANTES EN EL CONGRESO CON LOCALIZACIÓN EN EL PROGRAMA Y TÍTULO DE PONENCIA

(La letra y el número remiten a la sesión y mesa que le corresponden) 

 

  

 

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z Oyentes

 

 

A

ABRIGHACH Mohamed (Université Ibnou Zohr, Agadir, Marruecos)  C 13

    « Concha López de Sarasúa y la poética de las dos orillas »

 

ACOSTA MORALES Rafael (Universidad Autónoma de Madrid, España)  K 4

    « Espectro y Sistema social en Pedro Páramo, de Juan Rulfo y Gravity’s Rainbow, de Thomas Pynchon »

 

AFINOGUÉNOVA Eugenia (Universidad Complutense, Madrid, España)  I 12

    « La problemática de la Modernidad y el origen del concepto del monumento histórico y artístico nacional en la obra de Pedro de Madrazo (1816-1898) »

 

ÁGUILA ESCOBAR Gonzalo (Universidad de Granada, España)  H 2

    « El español y el lenguaje científico-técnico (LCT): nuevas consideraciones »

 

AGUINAGA ALFONSO Magdalena (University of Alberta, Edmonton, Canadá)  I 8

    « Situación del español en Alberta (Canadá) en Enseñanza Elemental Secundaria y programas bilingües » 

 

AGUIRRE VEGA Angel (Universidad Interamericana de Puerto Rico)  J 3

    « Juan Ramón Jiménez, traductor de poesía francesa » 

 

AHMED Ounane (Université d’Oran, Argelia)  D 10     

    « Elementos de la interculturalidad islámica en La cuarentena de Juan Goytisolo » 

 

ALBARRÁN AMPUDIA Claudia (Instituto Tecnológico Autónomo de México) E 10

    « Los textos autobiográficos de Inés Arredondo » 

 

ALBERT Mechthild (Universität Bonn, Alemania)  J 13

    « Espacio urbano y modernidad: Ramón Gómez de la Serna y Walter Benjamin » 

 

ALEXOPOULOU Angélica (Universidad Nacional y Kapodistríaca de Atenas, Grecia)  I 8

    « Errores intralinguales e interlinguales en la interlengua escrita de aprendientes griegos de E/LE » 

 

ALFARO AGUILAR Norma (UNAM, México)  G 8

    « Los amigos, enemigos y comentaristas de Fernández de Lizardi entre desafíos y tolerancia »   

 

ALFONSO ARES Mauro Ezequiel (Instituto de la Lengua Española, Madrid, España)  D 5

    « Modelos ideológicos cortesanos y materia clásica: la Historia troyana polimétrica » 

 

ALMEIDA DE FREITAS Luciana Maria (Universidade Federal Fluminense, Rio de Janeiro, Brasil)  D 6

    « La lengua española en el trabajo de agentes de viajes y touroperadores brasileños: un enfoque dialógico y ergológico » 

 

ALONSO CORRAL Víctor (Universidad de Navarra, Pamplona, España)  L 4

    « Algunos aspectos de la sonoridad de la lírica del 27 » 

 

ALONSO SEOANE María José (Universidad Complutense de Madrid, España)  G 8

    « Nuevos datos sobre Agustín Pérez Zaragoza y algunos aspectos de la repercusión de su obra en prensa » 

 

ALONSO VELOSO María José (Universidad de Vigo, España)    G 7           

    « González de Salas y los orígenes clásicos de los bales de Quevedo »

 

ALVARADO TEODORIKA Tatiana (CRES, Université Sorbonne Nouvelle Paris III, Francia)  L 8

    « El jardín en comedias mitológicas de Calderón » 

 

ÁLVAREZ-CASTRO Luis (University of Florida, Estados Unidos) F 8

    « El compromiso entre verosimilitud, ilusión e interés en los albores de la comedia sentimental española » 

 

ÁLVAREZ DE MIRANDA Pedro (Universidad Autónoma de Madrid, España)  I 2

    « La primera traducción española de Les Liaisons dangereuses » 

 

ÁLVAREZ LEÓN Luis Gonzaga (Universidad Pedagógica Experimental Libertador, Caracas, Venezuela)  K 8

    « Lingüística e informática. Especial mención para los SMS: un reto » 

 

ÁLVARO Gastón (Editorial EGO Group, Miami, Estados Unidos)  K 1

    « Oportunidades y desafíos de una editorial hispana en Miami » 

 

AMELL Samuel (The Ohio State University, Estados Unidos)  F 2

    « Cine y literatura en la obra de Max Aub » 

 

AMOR DEL OLMO Rosa (Université d’Angers, Francia)  B 7

    « Poética y dramática para una ecdótica galdosiana: La Desheredada y Alma y vida » 

 

ANDRÉS FERRER Paloma (City University of New York, Estados Unidos)  I 1

    « El Somnium de Lipsio y la rebelión de los personajes del refranero en  El sueño de la muerte de Quevedo » 

 

ARAGÓN GUILLER Francisco (The Richard Stockton College of New Jersey, Estados Unidos)   D 8

    « Rasgos de lo fantástico en la obra temprana de José Bianco, el caso de La Pequeña Gyaros » 

 

ARENCIBIA SANTANA  Yolanda (Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, España)   B 7

    « Mujeres y novela. Fortunata y Jacinta de Galdós. Redes que subvierten roles » 

 

ARRIARÁN CUÉLLAR Samuel (Universidad Pedagógica Nacional, México)  J 2

    « El neobarroquismo de Roberto Bolaño » 

 

ARRIGONI DE ALLAMAND Luz María C. (Universidad Nacional de Cuyo, Mendoza, Argentina)  D 3

    « Ramón Pérez de Ayala en la Argentina: el discurso autobiográfico desde el exilio »

 

ARRUÉ Michèle (Université Paris 8, Francia) J 12

    « Historias de vidas mapuche en la Historia chilena: migraciones entre el campo y la ciudad » 

 

ARTAL Susana Graciela (Universidad de Buenos Aires, Argentina)  I 2

    « Un traductor comprometido. Eduardo Barriobero y Herrán y la primera traducción castellana de la obra de François Rabelais » 

 

ARTEAGA MARTÍNEZ Alejandro (UACM, México)  B 2

    « “Estalla de repente al aposento”: didascalias en la comedia primera de la Vida de San Ignacio » 

 

AUFFANT VÁZQUEZ Vivian (Universidad de Puerto Rico)  G 11

    « Rubén Darío y Ernesto Cardenal: intérpretes de la espiritualidad » 

 

AVILÉS ICEDO César (Universidad de Sonora, México)  E 8

    « Bases para una tipología de las modalidades del yo lírico en dos poemarios de Lope de Vega »

 

AYALA ARACIL María de los Ángeles (Universidad de Alicante, España)  K 6

    « La narrativa breve de Rafael Altamira » 

 

 

B

BACHE CORTÉS Yolanda (UNAM, México)  G 8

    « Victorien Sardou y la ‘moral’ en el teatro mexicano del último tercio del siglo XIX » 

 

BADESSICH Carlos (University of St Thomas, Saint Paul, Estados Unidos)  F 6

    « Espacio urbano e identidad: adolescencia marginada en Barrio de Fernando León de Aranoa » 

 

BÁEZ RIVERA Emilio Ricardo (Universidad de Puerto Rico)  I 4

    « ¿ ‘Santa Teresa de América’ ? Hacia una revisión del discurso literario místico en la Madre Castillo » 

 

BAIK Seungwook (Korea University, Corea)  A 9

    « Transmisión del episodio de los Cuatro Encuentros en versiones castellanas de Barlaam y Josafat » 

 

BALLESTEROS BURBANO José Ricardo (St.Mary’s College of Maryland, Estados Unidos)  I 3

    « Dales palo (santo) para que se curen » 

 

BAQUERO ESCUDERO Ana (Facultad de Letras, Murcia, España) E 1

    « Las ideas sobre la novela en la prensa y manuales de la época romántica »

 

BARANDA LETURIO Nieves (Universidad Nacional de Educación a Distancia, Madrid, España)  B 12

    «  Las epístolas bufonescas de Gonzalo Liñao a la Gran Duquesa de Toscana »  

 

BARBERÍA Graciela (Universidad Nacional de Mar del Plata, Argentina) A 13

    « Las crónicas parisinas de Alejo Carpentier: 1928-1938 » 

 

BARKER Jesse (University of British Columbia, Vancouver, Canadá)  B 11

    « El espacio y la globalización en la narrativa española del nuevo siglo » 

 

BARRIENTOS Juan José (Universidad Veracruzana, Jalapa, México) E 10

    « Ribeyro y el mito de Sísifo » 

 

BARRIO OLANO José Ignacio (James Madison University, Harrisonburg, Estados Unidos) E 7

    « Guzmán de Alfarache y sus secuencias: evolución del personaje »

 

BARRIUSO Carlos (University of Missouri, Columbia, Estados Unidos)  K 13

    « Unamuno y el contexto político-social de En torno al casticismo »

 

BASSO GASCHETTO Eleonora Marta (Universidad de la República, Montevideo, Uruguay)  J 5

    « Ética de la verdad e indecibilidad del deseo en El público de Federico García Lorca » 

 

BAZZOCCHI Gloria y CAPANAGA CABALLERO María Pilar (Università di Bologna, Italia)  D 1

    « Algunas tendencias en formación de palabras en español, italiano y catalán »

 

BECERRA Clara (Mount Union College, Alliance, Estados Unidos)  F 11

    « ¿Qué significa ser español para Julián Marías? » 

 

BEHIELS Lieve (Lessius Hogeschool, Antwerpen, Bélgica)  A 5

    « Los artículos de crítica artística de Galdós en La Prensa » 

 

BÉJAR Eduardo C. (Middlebury College, Estados Unidos)  F 1

    « Paseo de la Reforma: Poniatowska y la reforma femenina de la nación » 

 

BELOVOLOV Yuriy (Universidad Nacional de Donetsk, Ucrania)  H 9

    « El español como lengua aplicada a la ciencia, a la economía, a la cultura »

 

BELTRÁN ALMERÍA Luis (Universidad de Zaragoza, España)  I 13

    « Estética de la novela en España. De Ortega a Mariano Baquero » 

 

BERG Mary G. (Harvard University, Estados Unidos) H 5

    « El yo narrativo en Travesuras de la niña mala de Mario Vargas Llosa » 

 

BERMÚDEZ BARRIOS Nayibe (University of Calgary, Canadá)  A 10

    « El cronotopo en Fuego y Esperando al Mesías: Espacio, representación y el sujeto lésbico en el cine argentino » 

 

BERTRAND DE MUÑOZ Maryse (Université de Montréal, Canadá)  F 5

    « Metaficción, autobiografía y guerra civil » 

 

BIEDER Maryellen       (Indiana University, Bloomington, Estados Unidos)  C 7

    « Emilia Pardo Bazán en la cultura visual finisecular » 

 

BILSKY Pablo (Universidad Nacional de Rosario, Argentina) C 2

    « Jurar en el Quijote: los verbos performativos y el problema de la representación »

 

BIZZARRI Hugo Oscar (Universidad de Friburgo, Suiza) H 10

    « Los Refranes que dizen Las viejas tres el fuego y sus continuadores anónimos » 

 

BLANCO GÓMEZ Emilio (Universidad Rey Juan Carlos, España)  D 12

    « Notas para una teoría de la ocasión en la literatura político-doctrinal del siglo XVII » 

 

BLETZ May (Brock University, Canadá)  I 5     

    « Más allá de la novela indigenista: Ángel F. Rojas y El éxodo de Yangana » 

 

BLOCKEEL Francesca (Lessius Hogeschool, Bélgica)  L 3

    « La memoria histórica en la litératura contemporánea: Suso de Toro y Manuel Rivas »

 

BODDEN Chela (The City College of New York, Estados Unidos)  A 9          

    « ‘Oh cuál huela el habitillo’: el gracioso como portavoz de lo profano en la comedia de santos » 

 

BOGARD SIERRA Sergio (El Colegio de México) J 7

    « El objeto directo antepuesto al verbo en la historia del español » 

 

BOLOGNESE Chiara (Universidad Autónoma de Madrid, España)  J 2

    « Un paseo por París: algunos textos de Roberto Bolaño » 

 

BORDONABA ZABALZA María Cristina (Università di Milano, Italia)  H 9

    « Tradición y modernidad en el léxico del turismo rural en Navarra » 

 

BOSCÁN DE LOMBARDI Lilia (Universidad Católica Cecilio Acosta, Maracaibo, Venezuela )  B 6

    « Sobre el grupo Apocalipsis » 

 

BOTTA Patrizia (Università di Roma « La Sapienza », Italia)  L 5

    « El léxico del Lazarillo » 

 

BOUFFARTIGUE Sylvie (Université de Savoie, Francia)  C 12

    « Los Laborantes, nacimiento literario de la figura del rebelde cubano » 

 

BRAVO ARRIAGA María Dolores (UNAM, México)  B 4

    « Control confesional de la conciencia en dos textos de fray Clemente de Ledesma (1698-1700) » 

 

BRAVO HERRERA Fernanda Elisa (Università di Siena, Italia)   I 5

    « Historia nacional y memoria familiar: Viene clareando de Gloria Lisé »

 

BRISEÑO SENOSIAIN Lillian (Campus de Santa Fe, México)    J 4

    « Literatura e historia. Estampas femeninas en las novelas decimonónicas mexicanas »

 

BRUÑA BRAGADO María José (Université Paris 8, Francia)  F 3

    « Paratopia, género y campo literario. En torno a Delmira Agustini » 

 

BUBNOVA Tatiana (UNAM, México)  K 9

    « Delicado, Fracastoro, Navagero y otros » 

 

BURAKOFF Rosa (Universidad Hebrea de Jerusalén, Israel)  B 7

    « La presencia de Cervantes en Galdós: una revisión de la interpretación alegórica »

 

BURGUERA NADAL María Luisa (Universidad de Castellón, España)  B 1

    « Sobre ‘lo extraordinario’ del filósofo M. García Morente » 

 

BURROLA ENCINAS Rosa María (Universidad de Sonora, México) F 11

    « Amor y nación en tres textos fundamentales hispanoamericanos » 

 

BUSSY GENEVOIS Danièle (Université Paris 8, Francia)  C 3

    « Construcción nacional y modernización en el siglo XX: la consideración de la sexualidad en la España contemporánea » 

 

BYRNE Susan (State University of New York, College at Oneonta, Estados Unidos) K 9

    « Miguel de Cervantes y Paolo Giovo: los caballeros antiguos y modernos, y el de la Mancha » 

 

 

C

CAAMAÑO ALEGRE Beatriz (Franklin & Marshall College, Pennsylvania, Estados Unidos)  C 3

    « “¿ Comieron perdices ?”: Contradicciones en la construcción de la femenidad en el cuento La protegida de las flores, de Magda Donato » 

 

CABAÑAS MAYA Rebeca Patricia (UNAM, México)  J 7

    « El uso pasivo de se en el siglo XIII » 

 

CALDERONE Antonia (Università di Messina, Italia) L 3

    « La novela histórica de Juan Carlos Arce » 

 

CALVI María Victoria (Università di Milano, Italia) y MAPELLI Giovanna (Università di Milano, Italia)  H 2

    « La presencia de términos culturales en las guías turísticas » 

 

CALVO VALDIVIELSO Laura (Universidad de Barcelona, España)  I 2

    « Textos y paratextos de la traducción cultural: estudio comparativo de los aparatos paratextuales de algunas obras italianas y sus traducciones hispánicas en el siglo XV » 

 

CAMACHO MORFÍN Lilián (UNAM, México) C 4

    « Comedia de los siglos de oro. La obra de Miguel de Cervantes » 

 

CAMPA GUTIÉRREZ Mariano (Universidad Autónoma de Madrid, España)  I 9

    « El romancero nuevo entre neoclásicos y románticos »   

 

CAMPBELL MANJÁRREZ Ysla (Universidad Autónoma de Ciudad Juárez, México) C 4

    « Del ser al deber ser de Viseo » 

 

CAMPOS MORENO Araceli (UNAM, México)  C 6

    « Leyendas de la tradición oral. Santiago Apóstol en la religiosidad mejicana »

 

CAMPOS GARCÍA ROJAS Axayacatl (UNAM, México)  C 8

    « ‘Galtenor cuenta…, pero Lirgandeo dize…’: los cronistas y sus diferentes versiones en los libros de caballerías hispánicos » 

 

CANDANO FIERRO Graciela (Universidad Autónoma de Madrid, España)  L 6

    « Castigos y documentos sobre el matrimonio medieval: Vergel de Nobles dueñas y doncellas »

 

CANCELLIERE Enrica (Università di Palermo, Italia)  G 1

    « Topologías del yo en le poesía de Garcilaso » 

 

CANDELORO Antonio (Università di Pisa, Italia)  B 8

    « El enigma del tiempo en Negra espalda del tiempo de Javier Marías » 

 

CANTARINO SUÑER María Elena (Universidad de Valencia, España) D 12

    « Gracián y Saavedra Fajardo: representaciones de la política de la razón de Estado: textos y contextos » 

 

CAPANAGA CABALLERO María Pilar y BAZZOCCHI Gloria (Università di Bologna, Italia)  D 1

    « Algunas tendencias en formación de palabras en español, italiano y catalán » 

 

CÁRCAMO Silvia (Universidade de Rio de Janeiro, Brasil) K 4

    « La poética desestabilizadora del último Roa Bastos » 

 

CARDAILLAC SOUBREVY Louis (Colegio de Jalisco, Zapopán, México) C 6

    « Santiago y Huitzilopochtli. Mito y leyenda en la religiosidad mexicana » 

 

CARMIGNANI Ilide (Università di Pisa, Italia) y Elena LIVERANI  E 2

    « Las cultural-bounds words en las traducciones del españo al italiano » 

 

CARRASCO URGOITI María Soledad (Hunter College of the City University of New York, Estados Unidos) I 12

    « Notas sobre el repertorio español de la Bibliothèque Universelle des Romans » 

 

CARRERO ERAS Pedro (Universidad de Alcalá de Henares, España) J 4

    « Ruben Darío y el tema de la mujer mulata »

 

CARTAGENA-CALDERÓN José (Pomona College, Claremont, Estados Unidos)    I 3

    « Masculinidad, Imperio y otredad femenina en el Arauco domado de Lope de Vega » 

 

CASH Anette (Giorgia State University, Atlanta, Estados Unidos) D 5

    « Los clérigos, las Cantigas y las Siete Partidas » 

 

CASSOL Alessandro (Università di Milano, Italia) B 10

    « Colaboradas y Escogidas. La presencia de las comedias en colaboración en la serie editorial de las mujeres ingenios de España (1652-1681) »

 

CASTAÑO NAVARRO Ana (UNAM, México)   B 4              

    « Sermón y literatura en los siglos XVI al XVIII » 

 

CASTILLO AGUIRRE Nora Lizet (Tecnológico de Monterrey, México)  C 6

    « La religiosidad como tema recurrente dentro de la literatura chicana » 

 

CASTILLO-SÁNCHEZ Fresia (University of Calgary, Canadá) L 1

    « Memoria e identidad en Los Comentarios Reales del Inca Garcilaso de la Vega » 

 

CASTRO MEDINA Miguel Ángel (UNAM, México) G 11

    « Viajes mexicanos à la Belle Epoque » 

 

CASTRO RICALDE María de la Cruz (ITESM, Monterrey, México) E 6

    « La escritura cinematográfica de Josefina Vicens » 

 

CATE-ARRIES Francie (The College of William and Mary, Williamsburg, Estados Unidos) E 3

    « Cristo de 200.000 brazos (Campo de Argeles): Agustí Bartra y el himno a la fraternidad entre alambradas » 

 

CÁTEDRA GARCÍA Pedro (Universidad de Salamanca, España)  B 12

    « Biografía política y autobiografía literaria: Enrique de Villena » 

 

CAVALLARI Héctor Mario (Mills College, Oakland, Estados Unidos )  G 9

    « El discurso entrecortado: estrategias discursivas en la cuentística de Luisa Valenzuela » 

 

CERRÓN PUGA María Luisa (Università di Roma « La Sapienza », Italia)  K 9

    « Las cartas de Aldana » 

 

CHALMERS Vera María (DTL-IEL-UNICAMP, Brasil)  E 12

    « Los Mártires de Chicago » 

 

CHANG Luisa Shu-Ying (Universidad Nacional de Taiwán) G 2

    « Viaje a la Alcarria: en torno a la tradición picaresca y la teoría de viajes moderna » 

 

CHAS AGUIÓN Antonio (Universidad de Vigo, España)  G 2

    « Recursos literarios en la especialización del Más Allá en los viajes medievales al Otro Mundo: La Visión de don Túngano » 

 

CHICOTE Gloria  (Universidad Nacional de la Plata, Argentina) E 5

    « Floklore Argentino de Robert Lehmann-Nitsche (1905): circuito culto/circuito popular en la constitución de un corpus » 

 

CHIERICHETTI Luisa (Università di Bergamo, Italia) H 2

    « La persuasión en las páginas web de los organismos institucionales de turismo » 

 

CHINE Dalila (Université Paris 8, Francia)  F 11

    « Los símbolos de la patria mexicana en los libros de texto de primaria » 

 

CHIONG RIVERO Horacio (Swarthmore College, Estados Unidos)  J 8

    « La ‘prima entretalladura’ del laberinto de errores en La Celestina » 

 

CHOPERENA ARMENDÁRIZ Teresa (Universidad de Navarra, España)  A 12

    « Poemas autobiográficos de infancia de Jaime Gil de Biedma » 

 

CLAMURRO William Henry (Emporia State University, Emporia, Estados Unidos)  I 1

    « Momento histórico, geografía moral: Quevedo y La hora de todos » 

 

COALE Robert (Université de Paris 8, Francia)  G 4

    « Santander-Sidi Belabés-Paris: el recorrido de un antifascista español »

 

COFFEY Mary L. (Pomona College, Claremont, Estados Unidos) C 12

    « El costumbrismo decimonónico y la ansiedad colonial, o cómo representar la pérdida del imperio » 

 

COLLINS Marsha (University of North Carolina at Chapel Hill, Estados Unidos)  G 1

    « El discurso del amor y  del olvido en La Diana de Montemayor »

 

COPELLO Fernando (Université de Tours, Francia)  H 1

    « Marcos narrativos ajardinados en las colecciones de novelas cortas españolas del siglo XVII » 

 

CORNEJO Manuel (Lycée européen Montebello, Lille, Francia)  E 8

    « Funcionalidad de los juegos de toros y cañas en el teatro de Lope de Vega » 

 

CORNEJO IBARES María Paz (Universidad de Alcalá de Henares, España)  F 10

    « La muralla de Joaquín Calvo Sotelo, fronteras entre vencedores y vencidos » 

 

CORNEJO PARRIEGO Rosalía (University of Ottawa, Canadá)  K 5

    « Negritud, abyección y nación en Trilogía sucia de La Habana » 

 

CORRAL Rose (El Colegio de México)  E 9

    « Roberto Arlt y el nazismo (1937-1942) » 

 

CORRALES-MARTÍN Norma (Temple University, Estados Unidos)  A 2

    « Categorización de los Enlaces Españoles a través de la Gramática Verbal » 

 

CORTÉS HERNÁNDEZ Santiago (Universidad de Alcalá de Henares, España)  F 8

    « Selección, impresión y lectura de textos teatrales como literatura de cordel en los siglos XVII y XVIII »

 

COSTA MILTON Heloisa  (Universidade Estadual Paulista, Brasil)  K 4

    « Voces en torno al « yo »: (auto)biografías de Gabriel García Márquez » 

 

COSTA PASCAL Anne-Gaëlle (Université Paris XII, Francia) G 1

    « La escritura femenina de María de Zayas: entre subversión y tradición literaria » 

 

CREWS Daniel  (Central Missoury State University, Estados Unidos) A 8

    « Biografía y autobiografía novelesca: datos nuevos sobre Juan de Valdés y Lazarillo de Tormes »

 

CRO Stelio (King College, Bristol, Estados Unidos)  D 12

    « Una fuente de la Utopía de Tomás Moro: el De Orbe Novo de Pedro Mártir de Anglería »

 

CRUZ Jesús  (University of Delaware, Estados Unidos)  L 10

    « La definición de los modelos de conducta burguesa en la España del siglo XIX » 

 

CRUZ CASADO Antonio (IES Marqués de Comares, Lucena, España)  F 7

    « El Panegírico al Duque de Lerma (c.1617) de Don Luis de Góngora: texto y contexto »

 

CUADROS MUÑOZ Roberto (Universidad de Granada, España)  A 2

    « De la elipsis al sintagma. A propósito de cierta subordinación causal y concesiva » 

 

 

D

D’AGOSTINO Alfonso (Università di Milano, Italia)  H 11

    « La comedia Dineros son calidad entre Lope de Vega y Andrés de Claramonte»

 

D’ONOFRIO Julia (Universidad de Buenos Aires, Argentina)  I 10

    « …una liebre, seguida de muchos galgos y cazadores: arquitectura simbólica y coordenadas emblemáticas en el final del Quijote » 

 

DA SILVA Irène (Université Paris 8, Francia) G 4

    « La autobiografía de Regina García, un caso de transfuguismo en la posguerra española »

 

DADSON Trevor (University of London, Reino Unido) H 1

    « Un palacio para el conde: El palacio de Buenavista y el conde de Salinas, Diego de Silva y Mendoza » 

 

DALLE PEZZE Francesca (Università di Verona, Italia)  F 7

    « La preceptiva retórica sobre el soneto en un diálogo del siglo XVII » 

 

DAMASO DE AZEVEDO VAZ DOS SANTOS Isabel María (Universidade de Lisboa, Portugal)  D 2

    « San Antonio en el mundo hispánico: arte, literatura, cultura » 

 

DANLER Paul  (Universidad de Innsbruck, Austria)  A 7

    « El Franquismo lingüístico » 

 

DAVIS Elizabeth B. (The Ohio State University, Estados Unidos) C 9  

    « Texto y tempestad: El riesgo del naufragio en la épica y en la novella de los siglos áureos » 

 

DAZA SOMOANO Juan Manuel  (Universidad de Sevilla, España)  F 7

    « Presencia de la tradición retórica bizantina en la polémica gongorina » 

 

DE ABREU María Fernanda (Universidade Nova de Lisboa, Portugal)  I 2

    « Fortuna y adversidades de un Autor que no quiso acordarse: traducciones del Quijote al portugués » 

 

DE AGUINAGA Luis Vicente (Universidad de Guadalajara, México)  J 3

    « Circunstancias atenuantes: un capítulo desconocido de Paisajes después de la batalla (1982) de Juan Goytisolo » 

 

DE ASSIS BARRETO Talita (Universidade de Rio de Janeiro, Brasil) D 6

    « La construcción de sentidos sobre el trabajo del profesor:  un enfoque dialógico » 

 

DE GRANDIS Rita (University of British Columbia, Vancouver, Canadá)  E 6

    « La revalorización aguafuertista de Arlt y su evocación en la crónica argentina finisecular » 

 

DE HONORES Nancy W. (University of North Texas, Estados Unidos)  G 6

    « Desarticulación del Tiempo en la Obra Vanguardista Ibero-Americana: César Vallejo, Del Poeta a su Amada » 

 

DE LA LLOSA Alvar (Université Paris X-Nanterre, Francia)  E 12

    « ¿Existe una historia diplomática en el hispanismo? » 

 

DE LOS REYES LEOZ José Luis (Universidad Autónoma de Madrid, España) L 10

    « La enseñanza de los niño pobres: el Colegio de San Ildefonso y el círculo humanista de Madrid en el siglo XVI » 

 

DE MAESENEER Rita (Universiteit Antwerpen, Bélgica)  G 9

    « Bregando con la autoridad, Papi de Rita Indiana Hernández »

 

DECANTE ARAYA Stéphanie (Université Paris X-Nanterre, Francia) G 3

    « Las musas de Juan Emar »   

 

DECOCK Pablo (Université de Louvain, Bélgica)  A 6

    « En pos de la identidad narrativa a través de la multiplicidad genérica en El mal de Montano de Vila-Matas » 

 

DEFFIS Emilia Inés (Université Laval, Canadá)  C 5

    « Historias en escena: la represión y el exilio en el  teatro argentino » 

 

DEHENNIN Elsa (Université de Bruxelles, Bélgica)  D 4

    « Nuevas apuestas poéticas en España y el papel iniciador de Andrés Sánchez Robayna » 

 

DEL GESSO CABRERA Ana María  (Universidad Autónoma de Puebla, México)  E 4

    « El yo y el otro en El Túnel de Ernesto Sábato » 

 

DEL RÍO RIANDE María Gimena (CSIC, Madrid, España)  H 13

    « El surgimiento de la prosa científica en Portugal: el Livro d’Alveitaria de Mestre Giraldo » 

 

DEL RÍO ZAMUDIO María Sagrario (Università di Udine, Italia)  J 7

    « Los falsos amigos gramaticales en Realidad de Benito Pérez Galdós » 

 

DESMARAIS Maya (Universidad del Salvador, Buenos Aires, Argentina)  C 1

    « Palabras menores: Análisis de la postura de Angélica Gorodischer en el campo cultural argentino » 

 

DEZA BLANCO Pablo (National Taiwan University) I 8

    « El uso de mecanismos de cohesión léxica en los periodistas españoles: Metonimias, aposiciones, hiperónimos, hipónimos, eufemismos y siglas » 

 

DI CIO Mariana (Université de Paris 8, Francia)  G 3

    « Paratopia, localización y género en la obra de Alejandra Pizarnik » 

 

DI STEFANO Mariana (Universidad de Buenos Aires, Argentina)  H 9

    « La comunicación escrita en el posgrado universitario. La reformulación en la ponencia derivada de tesis de doctorado » 

 

DOMÍNGUEZ MATITO Francisco (Universidad de La Rioja, España)  D 2

    « Inquisición y Literatura: la concurrencia literaria en las festividades granadinas de 1640 contra un libelo anti-mariano » 

 

DORÓN Aviva (Universidad de Haifa, Israel)  B 12

    « Las expresiones del « yo »   en la España Medieval en el trasfondo del Encuentro de las Culturas » 

 

DUBUIS Michel (Université Lumière-Lyon 2, France)  I 12

    « Aspectos de la recepción en España de Mabillon y Montfaucon, monjes de San Mauro »

 

DUMANOIR Virginie (Université de Haute Bretagne, Francia)  I 9

    « Estrategias poéticas en los cancioneros castellanos del siglo XV »

 

DUMITRESCU Domnita (California State University, Los Angeles, Estados Unidos)  A 7

    « Estrategias de cortesía y gestión de imagen en el habla de jóvenes caribeños » 

 

DUPLATRE-DEBES Brigitte (Université Robert Schuman, Francia)  A 13

    « El exilio artístico de los pintores españoles e hispanoamericanos en el París finisecular » 

 

DURÁN LÓPEZ Fernando (Universidad de Cádiz, España)  I 11

    « Autobiografía, religión y krausismo (Fernando de Castro, Antonio María Gracia Blanco y Gumersindo de Azcárate) » 

 

DURIN Karine (Université de Nantes, Francia)  I 4

    « Conceptismo plus ultra. Baltasar Gracián en la cultura del Barroco novohispano »

 

DUROUX Rose (Université de Clermont-Ferrand, Francia)  J 10

    « La dedicatoria: un puente entre las dos orillas »

 

 

E

ECHENIQUE ELIZONDO María Teresa (Universidad de Valencia, España) K 8

    « Las unidades fraseológicas en la historia del español »

 

EMA LLORENTE María (Universidad del Estado de Morelos, México)  A 12

    « Las escrituras del yo en la lírica hispánica contemporánea » 

 

ENCINAR FÉLIX Ángeles (Saint-Louis University, Madrid, España) F 5

    « Capital de la Gloria: La guerra civil española en la narrativa de Juan Eduardo Zúñiga »

 

ENKVIST Inger (Lunds Universitet, Suecia) K 13

    « El pensamiento español del siglo XX » 

 

ERASO BELALCÁZAR Mario Enrique (El Colegio de México)  A 4

    « Roberto Juárroz: Reflexión crítica sobre la poesía » 

 

ERLENDSDÓTTIR Erla  (Universidad de Islandia, Reykjavík, Islandia) L 5

    « Algunos marinerismos de origen nórdico en el español » 

 

ESCOBAR BORREGO Francisco Javier (Universidad de Sevilla, España) D 4

    « La mirada en el espejo como búsqueda de la identidad: lecturas y claves simbólicas del mito de Narciso en la poesía española contemporánea » 

 

ESPEJO DÍAZ DE CARBALLO Beatriz ( UNAM, México)  H 3

    « Pita Amor, un mito mexicano » 

 

ESPINOZA-VERA Marcia (Mount Royal College Calgary, Canadá)  I 8

    « La escritura creativa en la clase de ELE » 

 

ESTEVES Antonio R. (UNESP, Ássis, Portugal) J 4

    « Tejiendo imágenes de Brasil a través de la historia de sus heroinas internacionales: dos casos en la literatura hispanoamericana contemporánea » 

 

ESTRADA Oswaldo (University of North Carolina, Chapel Hill, Estados Unidos)  K 3

    « Reveses de hombre y derechos de mujer: El travestismo de Sor Juana en Los empeños de una casa » 

 

ESTRADA PÉREZ Isabel (Barnard College, Estados Unidos) G 4

    « La recuperación de la memoria en el documental televisivo »

 

EYMAR BENEDICTO Marcos (Université Sorbonne Nouvelle-Paris III, Francia)  E 2

    « La poética de la autotraducción en tres escritores bilingües franco-hispánicos: Vicente Huidobro, Juan Larrea y Ventura García Calderón » 

 

 

F

FABIANI Anita (Università di Catania, Italia) K 9

    « Escribir desde las periferias.El extraño caso de Josefa Amar y Borbón y Francisco Masdeu »

 

FABRY Geneviève (Université Catholique de Louvain, Bélgica) G 6

    « La ironía al servicio de la Revolución en la poesía de Roque Dalton »

 

FAIX Dora (Universidad Eötvös Loránd, Hungría) D 3

    « La presencia del autor implícito en la narrativa de Juan Marsé »

 

FARRÉ Sébastien (Université de Genève, Suiza) E 12

    « Compasión, manipulación y diplomacia: España como objeto de la ayuda humanitaria exterior (1919-1939) »

 

FASLA FERNÁNDEZ Dalila (Universidad de la Rioja, España)  D 1

    « Préstamos léxicos vigentes en el español hablado en Cuba: productividad morfosemántica e implicaciones socioculturales »

 

FASQUEL Samuel (Casa de Velázquez, Madrid)  G 7

    « Las ruinas burlescas de las Torres de Joray »

 

FERNANDES Ángela (Universidade de Lisboa, Portugal)  C 13

    « La importancia de la creencia: una lectura del cuento “D. Quixote contra Herodes”, de Aquilino Ribeiro »

 

FERNÁNDEZ ARIZA Carmen (Universidad de Córdoba, España)  I 6

    « Censo de las compañías cómicas que actuaron en España en 1821 y sus aportaciones económicas a un posible montepío » 

 

FERNÁNDEZ CABEZÓN Rosalía (Universidad de Valladolid, España)  H 6

    « Un proyecto de reforma teatral en Madrid durante el Trienio Liberal »

 

FERNÁNDEZ CORDERO Carolina (Universidad Autónoma de Madrid, España) H 12

    « Viejas, cornudos, matasanos y avaros. Marcial en la poesía satírica de Quevedo »

 

FERNÁNDEZ LARRALDE Margarita (ITESM, México)  H 4

    « La pintura de Castas en la Nueva España: Aproximaciones desde el arte » 

 

FERNÁNDEZ TRAVIESO Carlota  (Universidade da Coruña, España) C 4

    « La reelaboración del Libro primero del espejo del príncipe cristiano de Francisco de Monzón (1544-1571) » 

 

FERNÁNDEZ URTASUN Rosa (Universidad de Navarra, Pamplona, España)  A 12

    « Me acuerdo que nací. Rasgos textuales de las autobiografías de escritores » 

 

FERNÁNDEZ UTRERA María Soledad (The University of British Columbia, Vancouver, Canadá)  K 6

    « Ramón Gómez de la Serna: performance, fotografía e identidad en la vanguardia española »

 

FIADINO Elsa Graciela (Universidad Nacional de Mar del Plata, Argentina)  H 11

    « Las convenciones genéricas en comedias de capa y espada de Rojas Zorrilla » 

 

FILER Malva (Brooklyn College y Graduate Center, CUNY, Estados Unidos)  F 9

    « La autoficción en Sombras, nada más…de Antonio Di Benedetto »

 

FINE Ruth Viviana (Universidad Hebrea de Jerusalén, Israel)  A 8

    « Alcances y función del referente bíblico en el discurso contrautópico de Pedro de Urdemalas » 

 

FINELLO Dominick (Brooklyn College, The University of New York, Estados Unidos)  H 13

    « El Pastor de Fílida de Luis Gálvez de Montalvo y la verdad lírica »

 

FISCHER Susan (Bucknell University, Estados Unidos)  F 8

    « Puesta en escena de los clásicos: ¿Autoridad del texto o de la representación ? » 

 

FLORES ORTEGA Bernardo Enrique (Universidad de los Andes, San Cristóbal, Venezuela)  C 9

    « El simbolismo del viaje, la nostalgia por la Edad de Oro y otros mitos en Don Quijote de la Mancha »

 

FOMBONA Jacinto (University at Albany, SUNY, Estados Unidos)  J 13

    « París en el humorismo criollista »

 

FORNÉ Anna (Institutionen för romanska språk, Suecia)  G 9

    « De lo mimético a lo imaginario: la representación de las memorias de la represión en dos obras de Mauricio Rosencof »

 

FRA MOLINERO Baltasar y HOUCHINS Sue E. (Bates College, Lewinston, Estados Unidos)   I 3

    « Género y raza de una monja africana en la España del siglo XVIII: Hagiografía en el Siglo de las Luces » 

 

FRANCO BAGNOULS María de Lourdes (UNAM, México)  I 7

    « Las figuras parentales en Rosa Regás » 

 

FRANCO RODRÍGUEZ José Manuel (Fayetteville State University, Estados Unidos)  B 9

    « ¿ Spanglish o español ? La lengua de los hispanos desde la señalética del condado de los Ángeles, California, y el condado Miami-Dade, Florida » 

 

FRANKEN KURZEN Clemens August (Pontificia Universidad Católica de Chile)  A 1          

    « Los relatos al borde del género policial del escritor Poli Délano »

 

FRATTALE Loretta (Universidad de Roma, Italia)        L 4

    « Lógica de la negación y técnica metafórica: sobre la oscuridad de los sonetos amorosos de Federico García Lorca »

 

FREIRE HERMIDA Mar (Universidad de Santiago de Compostela, España)  D 11

    « Spain is different (or not). La política cultural de la transición »

 

FREIRE LÓPEZ Ana María (UNED, España)  C 12

    « La guerra de la Independencia en la novela histórica española del siglo XIX »

 

FRENK Margit (UNAM, México) I 10 

    « Juegos del narrador en el Quijote » 

 

FRITZ Robert (Ball State University, Estados UnidosG 5

    « El Pensador Mexicano y el año cumbre de 1822 » 

 

FUNES Leonardo (Universidad de Buenos Aires, Argentina)   L 6

    « Don Juan Manuel: inscripción de la historia en el texto medieval » 

 

FÜRSTENBERGER Nathalie (Université de Valenciennes, Francia)  L 11

    « Lugones, periodista y librepensador » 

 

 

G

GABRIELE John (The College of Wooster, Ohio, Estados Unidos)  K 11

    « Voz y espacio como convenciones socio-narrativas en Fuenteovejuna » 

 

GAGLIARDI Donatella (Università della Calabria, Italia)  B 4

    « Buenos y malos libros en la España del siglo XVI. Alejo Venegas y su ética de la lectura »  .

 

GALEOTE LÓPEZ Manuel (Université de Berne, Suiza)  I 2

    « Sobre la evolución del español colonial en la obra bilingüe de Fray Alonso de Molina (México, 1555-1571) » 

 

GALVÁN GAYTÁN Columba Camelia (UNAM, México)  C 11       

    « El Quijote de nuestros tiempos: el pensador mexicano por sus polemistas (1810-1827) » 

 

GÁLVEZ-CARLISLE Gloria (University of California, Los Angeles, Estados Unidos)   G 10

    « Nostalgia ecológica: una intrépida narradora-pintora viajera y su misión » 

 

GAMBETTA CHUK Aida Nadi (Universidad Autónoma de Puebla, México)   H 5

    « Exorcisar el rencor o Todas las familias felices (2006) de Carlos Fuentes » 

 

GAMERO DE COCA Juana (Middlebury College, Estados Unidos)  A 11

    « El arte hiperdramático en Clara y la penumbra: el cuerpo como frontera cultural »

 

GANGULY Shyama Prasad  (Jawaharlal Nehru University, New Delhi, India) L 12

    « ‘Eréndira’ y su representación transcultural » 

 

GARCÉS MOLINA María Elena (I.E.S Bezmiliana, Rincón de la Victoria, España) A 9

    « La refundición de Lanini Sagredo de la comedia de moros y cristianos de Rojas Zorrilla: Nuestra Señora de Atocha » 

 

GARCÍA Graciela (National Cathedral School, Estados Unidos) L 2   

    « Liliana Heker y Maria Luisa Bemberg: Melodrama y estrategias de crítica » 

 

GARCÍA Héctor (Loyola University Chicago, Estados Unidos)  B 2

    « Teatro de virtudes políticas: Sigüenza y Góngora bajo la lupa neobarroca » 

 

GARCÍA Paola (Université Paris 12, Francia)  J 12

    « Memorias del viaje: un inmigrante ecuatoriano en España » 

 

GARCÍA CANDEIRA Margarita (Universidad de Santiago de Compostela, España)    L 12

    « La enunciación lírica en las canciones de Joaquín Sabina » 

 

GARCÍA DE LEÓN Encarnación (Instituto Julio Rey Pastor, Albacete, España)  A 12

    « Ficción y realidad y memoria en la novela española actual » 

 

GARCÍA JÁÑEZ Francisca (I.E.S, La Coruña, España)  E 1   

    « El fantasma del suicidio en el relato « Stephen » de Eugenio de Ochoa y en las litografías de Federico de Madrazo » 

 

GARCÍA PINACHO Pilar (Universidad San Pablo-CEU, Madrid, España)  E 9

    « La ciudad de Madrid en la prensa antes del ensanche » 

 

GARCÍA RODRIGO María Luisa (Università di Messina, Italia)   H 11

    « El mito de « Alfeo y Aretusa » en la obra homónima de Juan Bautista Diamante » 

 

GARCÍA RUIZ Víctor (Universidad de Navarra, España)  D 3

    « Autobiografía (entre Literatura e Historia) » 

 

GARCÍA SÁNCHEZ Franklin (Trent University, Peterborough, Canadá)  A 6

    « Metamorfosis de la ficción en la obra narrativa de Juan Pedro Aparicio » 

 

GARCÍA SÁNCHEZ Jairo Javier (Universidad de Alcalá de Henares, España)  C 2

    « El origen de la expresión sangre azul. Sobre unas notas de E. Coseriu » 

 

GARCÍA SIERRA Begoña-Leticia (I.E.S Vista Alegre, Madrid, España)  H 3

    « La percepción del Otro en Cuentos Andinos » 

 

GARCÍA TORVISCO Luis (Gonzaga University, Spokane, Estados Unidos)  K 12

    « La narrativización del excesivo yo de la “Movida » en Patty Diphusa (1983) de Pedro Almodóvar » 

 

GARRIDO DOMÍNGUEZ Antonio (Universidad Complutense, Madrid, España)  A 11

    « Algunas versiones de la ficción literaria en el marco de la Posmodernidad » 

 

GENOUD DE FOURCADE Mariana (Universidad de Cuyo, Mendoza, Argentina)  I 11       

    « Epistolares en la correspondencia de Pedro Salinas » 

 

GEORGE David (Swansea University, Swansea, Reino Unido)   J 5

    « Los últimos montajes de Sergi Belbel como autor y director » 

 

GERLI  E. Michael  (University of Virginia, Charlottesville, Estados Unidos)  C 8

    « El Comendador Román, los unicornios y otras especias en peligro de extinción en la corte de los Reyes Católicos » 

 

GHERARDI Flavia (Università di Napoli Federico II, Italia)  A 8

    « Mundos al revés en la narrativa del Siglo de Oro. Reconstrucción tipológica global » 

 

GIACINTI COMTE Alicia de Jesús (Universidad de Aguascalientes, México)  K 4

    « Un acercamiento a Rulfo joven, a través de sus cartas a Clara » 

 

GIDI BLANCHET Claudia Elisa (Universidad Veracruzana, Xalapa, México)   C 5

    « La seriedad y la risa en Molière, de Sabina Berman »

 

GIL ENCABO Fermín (Universidad de Zaragoza, España)   C 10

    « La estructuración del sentido en las selecciones de aforismos del Oráculo manual de Gracián » 

 

GILARRANZ LAPEÑA María del Mar (Università di Milano, Italia)  H 2     

    « Análisis contrastivo de anglicismos económicos en diccionarios de uso españoles e italianos » 

 

GILBERT Françoise (Université de Toulouse Le Mirail, Francia)  L 8  

    « Deseo de culpabilidad: la representación onírica de un conflicto en el auto de Calderón Los encantos de la culpa (1634) » 

 

GIMÉNEZ MICO María José (Dalhousie University, Halifax, Canadá)  H 7

    « La memoria histórica en La voz dormida de Dulce Chacón » 

 

GIMÉNEZ MICÓ José Antonio (Concordia University, Montréal, Canadá)   K 5

    « Los imaginarios de la violencia en algunas novelas peruanas recientes »

 

GIORGI María Cristina (CEFET, Rio de Janeiro, Brasil)  D 6

    « Selección docente: el profesor de Lengua Española en la red de enseñanza estatal de Rio de Janeiro » 

 

GNUTZMANN Rita (Facultad de Filología, Vitoria, España) G 9

    « Masa y poder en algunas novelas de Alonso Cueto » 

 

GODINAS Laurette (El Colegio de México)  D 7         

    « Sermones y vida cotidiana en la Nueva España (1720-1760) »

 

GOLD Hazel  (Emory University, Atlanta, Estados Unidos)  L 9

    « Sefarad en el imaginario literario y cultural: tendencias en la novela española contemporánea » 

 

GONZÁLES Ximena (Universidad de Buenos Aires, Argentina)  E 8 

    « La polimetría y sus funciones en el corpus dramático de tema mitológico de Lope de Vega » 

 

GONZÁLEZ Alfonso (California State University, Los Angeles, Estados Unidos)  H 3  

    « El placer como principio estructural en La muerte de Artemio Cruz » 

 

GONZÁLEZ Aurelio (El Colegio de México) H 10

    « Los temas romancísticos en América »

 

GONZÁLEZ Mirta Aurora (California State University, San Bernardino, Estados Unidos)  F 1

    « La perspectiva narrativa en El plan infinito de Isabel Allende y en Que bailen sus espíritus de Stella Pope Duarte » 

 

GONZÁLEZ ARCE Teresa (Universidad de Guadalajara, México)  L 9

    « El diálogo como supuesto estético en Todo son preguntas y El ojo de la cerradura de Juan José Millás » 

 

GONZÁLEZ CASTRO Francisco (Consejería de Educación de la Comunidad de Madrid, España)  B 11

    « Pintura y literatura: funciones de la representación pictórica en la trama novelesca »

 

GONZÁLEZ DAHER María del Carmen Fátima (Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Brasil)  D 6

    « Prácticas discursivas y selección de profesores de español como lengua extranjera: análisis de oposiciones a ingreso en el magisterio público en Rio de Janeiro »

 

GONZÁLEZ DÍAZ Consuelo (Instituto de la Lengua Española, Madrid, España)  J 7

    « Estudio diacrónico del uso variable de do/donde ~ otros relativos en el español de América y España durante los siglos XVII y XVIII » 

 

GONZÁLEZ GANDIAGA Nora (Universidad Nacional del Litoral, Santa Fe, Argentina)   A 6

    « Una propuesta narrativa en España y las novelas de Eduardo Mendoza »

 

GONZÁLEZ HERRÁN José Manuel (Universidad de Santiago de Compostela, España)   J 6

    « Los Pazos de Ulloa: de la novela (Emilia Pardo Bazán, 1886) a la serie de televisión (Gonzalo Suárez, 1985) » 

 

GONZÁLEZ LARA Gerardo Salvador (Campus Monterrey, México)  F 4     

    « Los grupos indígenas en América Latina a inicios del siglo XXI: Enfrentando la Modernidad sin tener un lugar en la Posmodernidad » 

 

GONZÁLEZ LUNA CORVERA Ana María (Università di Milano, Italia)  B 9

    « La política lingüística de los liberales mexicanos entre inclusión y exclusión »

 

GONZÁLEZ  MARTÍNEZ Lola (Universitat de Lleida, España)   B 10

    « La praxis teatral en el Siglo de Oro. El caso de las prohibiciones para representar »

 

GONZÁLEZ ROLDÁN Aurora (Universidad de Zaragoza, España)  K 3

    « Voces poéticas en la lírica de Sor Juana Inés de la Cruz » 

 

GONZÁLEZ RUIZ Carlos Luis (CSIC, Madrid, España)    F 10

    « Los ritos del poder en los espacios del encierro representados en la narrativa venezolana del siglo XX » 

 

GONZÁLEZ-RUIZ Julio (Spelman College, Estados Unidos)  J 1

    « “¿Si él fuera capón de fama/supiera deshacer la cama?”: Sodomía y prostitución masculina en El mesón de la corte (1588-1595) de Lope de Vega » 

 

GONZÁLEZ SUBÍAS José Luis (I.E.S Enrique Tierno Galván, Parla, España)  H 6

    « Subgéneros dramáticos y estructura formal en las obras teatrales del Romanticismo español »

 

GOTOR LÓPEZ José Luis (Università di Roma 2 « Tor Vergata », Italia)  I 12

    « Los ingenios de Madrid en las Academias Literarias del siglo XVII » 

 

GOUJAT Hélène (Université d’Angers, Francia)  C 12

    « La cuestión postcolonial en América Latina: en torno a la problematización de la historia »

 

GRACIA ALONSO Paloma (Universidad de Granada, España)  K 2

    « Editar el Baladro del sabio Merlín (Burgos, 1498) en el marco textual del Merlin y de la Suite du Merlin Post-Vulgata » 

 

GRANATA DE EGÜES Gladys María (Universidad Nacional de Cuyo, Mendoza, Argentina)  D 13

    « Intimidad de una escritura: Los cuadernos de todo de Carmen Martín Gaite » 

 

GREGORIO Daniel  (Université de Valenciennes, Francia)  D 5

    « La Pitiçon: el otro testamento de Alfonso X el Sabio » 

 

GREGORIO Pierre-Paul (Université de Saint-Étienne, Francia)  F 11

    « La renovación de los tópicos identitarios como argumento de promoción turística: el ejemplo de la campaña ‘Touché par l’Espagne’ (‘España marca’) » 

 

GROSSI Verónica (University of North Carolina, Estados Unidos)  K 3

    « Hacia una revisión de la recepción de Sor Juana Inés de la Cruz, desde el siglo diecisiete hasta la actualidad » 

 

GUARDIOLA TEY María Luisa (Swarthmore College, Estados Unidos)  D 13

    « Sujetos de comunicación: verbalización de la escritura propia en La mitad del alma de Carme Riera » 

 

GULLÓN Germán (Universidad de Amsterdam, Países Bajos)  F 2

    « La estética del exilio cultural: Lectura de la obra de Max Aub »

 

GUTIÉRREZ CARBAJO Francisco (UNED, Madrid, España)   F 12

    « Novelistas en la prensa periódica actual: del nuevo periodismo a las nuevas tecnologías »

 

GUTIÉRREZ DE VELASCO Luz Elena (El Colegio de México)   F 1

    « Mónica Lavín: de la producción del café a la creación de la palabra » 

 

GUTIÉRREZ GUTIÉRREZ José Ismael (Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, España)    K 12

    « Travestismos femeninos: escritura y mujer frente al poder patriarcal » 

 

GYEKENYESI GATTO Katherine (John Carroll University, University Heights, Estados Unidos)  A 10

    « La dinámica de la autoconstrucción en la narrativa autobiográfica latina escrita por mujeres » 

 

 

H

HACHIM LARA Luis (Pontificia Universidad Católica de Chile)  C 9 

    « Versiones de la Historia natural y civil en los jesuitas expulsos Juan Ignacio Molina (1776) y Felipe Gómez de Vidaurre (1789) en el contexto de la polémica de Indias »  

 

HARPRING Mark (University of Puget Sound, Tacoma, Estados Unidos)  D 11

    « Imágenes de la nueva España en Crónica del desamor de Rosa Montero »

 

HARRETCHE María Estela (Smith College, Northampton, Estados Unidos)   L 4

    « Raíces y alas: Leyenda de Juan Ramón Jiménez y la crónica de su segunda edición » 

 

HARTMAN Richard  (Stillwater, Oklahoma, Estados Unidos)   A 5

    « La huella de Ernest Renan en las Series tardías de los episodios nacionales de Benito Pérez Galdós » 

 

HASTINGS Eugène (Morehead State University, Estados Unidos)   E 1          

    « En busca del verdadero sentido de la Rima XVI de Bécquer »

 

HEINSCH Bárbara (Escuela Universitaria de Turismo « Altamira », Santander, España)   K 6

    « Del regionalismo a la ‘littérature engagée’: el cántabro Manuel Llano »

 

HENRÍQUEZ-SANGUINETI Carolina (Prairie View A&M University, Estados Unidos)   J 5

    « El discurso teatral y la deconstrucción de los mitos durante el período de la transición » 

 

HENRÍQUEZ VÁSQUEZ Rodrigo (Universidad Autónoma de Barcelona, España) E 12

    « La diplomacia roja en el fin del mundo: los funcionarios de la Internacional Comunista en Sudamérica, 1928-1935 » 

 

HERNÁN-GÓMEZ PRIETO Beatriz (Università di Milano, Italia)   H 2

    « La presencia de la terminología deportiva en un diccionario bilingüe español-italiano » 

 

HERNÁNDEZ Consuelo (American University, Washington, Estados Unidos)  A 1

    « Permanente devenir e incesante metamorfosis en la novela de la selva » 

 

HERNÁNDEZ QUIÑONES Luis Rafael (Universidad de La Habana, Cuba)  D 9

    « Vigencia del Modernismo martiano en la Generación de Orígenes » 

 

HERNÁNDEZ ALVÍDREZ Elizabeth (Universidad Pedagógica Nacional de México)  H 3

    « Hermenéutica del mito en Pedro Páramo »

 

HERNANZ ANGULO Beatriz (Fundación Carolina, Madrid, España)   K 7

    « Palabra y tiempo en la poesía de José Caballero Bonald » 

 

HERRERAS José Carlos (Université Paris Diderot-Paris 7, Francia)  B 9

    « Políticas de normalización lingüística en la España democrática »

 

HERRERA FUENTES Adrián (ITESM, Monterrey, México) C 1

    « Décima musa en Berlín: Karl Vossler y Sor Juana » 

 

HERRERO-OLAIZOLA Alejandro (University of Michigan, Ann Arbor, Estados Unidos)  K 1

    « Nueva narrativa latinoamericana en el Mercado global »

 

HIBBS-LISSORGUES Solange (Université de Toulouse-Le Mirail, Francia)  E 2

    « Situación y prácticas de la traducción en España desde 1978 hasta el año 2000 »

 

HOUCHINS Sue E.  y FRA MOLINERO Baltasar (Bates College, Lewinston, Estados Unidos)   I 3

    « Género y raza de una monja africana en la España del siglo XVIII: Hagiografía en el Siglo de las Luces »

 

HSU Carmen Y. (University of North Carolina at Chapel Hill, Estados Unidos)  F 4

    « Juan González de Mendoza y el gran reino de la China » 

 

 

I

IBÁÑEZ EHRLICH María Teresa (Philipps-Universität Marburg, Alemania)  J 11

    « Ambigüedad e identificación. Los múltiples juegos del Yo en El viento de la luna de Antonio Muñoz Molina »

 

ILLESCAS Raúl Marcelo (Universidad de Buenos Aires, Argentina)  G 4

    « Compromiso e ideología en El largo viaje y Adiós luz de veranos... de Jorge Semprún »   

 

IMPERIALE Louis (University of Missouri, Kansas City, Estados Unidos)   A 8

    « Humanismo y negocios en la Roma renacentista (Primera mitad del siglo XVI) »

 

INFANTES Víctor (Universidad Complutense de Madrid, España)   I 10

    « Después de 1605. La ventura bibliográfica de una leyenda editorial: la primera salida de El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha ( Madrid, Juan de la Cuesta, 1605) » 

 

INTERSIMONE Luis Alfredo  (Skidmore College, Estados Unidos)  C 4       

    « Parábola del hombre sagrado en La vida es sueño » 

 

IVANOVICI Víctor (Universidad Aristóteles, Grecia)   B 11

    «  El  rompecabezas macondino. Construyendo el personaje como una «  colcha de retazos »   » 

 

 

J

JEREZ-GÓMEZ Jésus-David (California State University, Estados Unidos)  H 10      

    « La voz del escrito: lectura y oralización literaria en la sociedad del Siglo de Oro » 

 

JIMÉNEZ AGUIRRE Gustavo Humberto (UNAM, México)  G 11

    « Límites de la novela corta en la narrativa de Amado Nervo » 

 

JIMÉNEZ BELMONTE Javier (Fordham University, Estados Unidos)   H 12           

    « Quocum mihi: Celestina, Abindarráez, Don Quijote y el devenir español de la Amicitia clásica » 

 

JOHNSON Roberta (University of Kansas, Estados Unidos)  K 6

    « El boxeador y un ángel de Francisco Ayala: La inspiración y la palabra »

 

JOSA Lola (Universidad de Barcelona, España)  y Mariano LAMBEA CASTRO (CSIC, Barcelona, España)   K 1

    « Manojuelo poético-musical de Nueva York. Aproximación a la edición interdisciplinaria de las canciones varias conservadas en The Hispanic Society of America » 

 

JUÁREZ SAN JUAN Gloria Libertad (UNAM, México) E 5

    « El motivo del beso en la lírica popular mexicana » 

 

 

K

KABALEN DE BICHARA Donna Marie (ITESM, México)  E 10

    « Un análisis comparativo de las autobiografías de frontera de Jovita González y Cleofas Jaramillo » 

 

KARAGEORGOU-BASTEA Christina (Vanderbilt University, Estados Unidos)  F 10

    « Lope de Aguirre más allá del tirano »

 

KEIZMAN Betina (Université de Paris 8, Francia)   F 3

    « Silvina Ocampo, una lectura paratópica » 

 

KIM Kwang-Hee (Universidad Hankuk de estudios extranjeros, Seúl, Corea)  F 6

    « Literatura y cine: canciones de amor en Lolita’s Club (2005) de Juan Marsé y los modos de actualizar el pasado » 

 

KIORIDIS Ioannis (Escuela para adultos de Serres, Grecia)  H 13

    « Identificaciones e historicidad de los personajes en el Poema de Mío Cid y en el Diyenís Akritis » 

 

KIRK Stéphanie (Washington University, Estados Unidos)  K 3

    « Sufrimiento y conocimiento en la obra de Sor Juana de la Cruz »

 

KRAMER-HELLINX Nechama (City University of New York, Estados Unidos)  L 3

    « Inquisición, Malsines y criptojudíos en la novela en El último azul de Carme Riera »

 

KRESSNER Ilka (State University of New York at Albany, Estados Unidos)  A 13 

    « “No más que caminar y aprender a ver”  - la experiencia parisina de Alejandra Pizarnik »

 

KRZYSZKOWSKA-PAWLIK Rosanna (Universidad de Cracovia, Polonia)  D 5

    « La estantigua en las Cantigas de Santa Maria, de Alfonso X, y una posible representación iconográfica del hombre salvaje como jefe de la caza salvaje mítica en la cantiga CLXXXII del Códice Rico de El Escorial (Ms. Escurialense T.I.1) »

 

KUZMANOVIC Ana (Universidad de Belgrado, Serbia)  C 3

    « Cambio del discurso público como reflejo del cambio social: ejemplo de la imagen de la mujer en la sociedad española contemporánea » 

 

 

L

LAMBEA CASTRO Mariano (CSIC, Barcelona, España)  y Lola JOSA (Universidad de Barcelona, España)  K 1

    « Manojuelo poético-musical de Nueva York. Aproximación a la edición interdisciplinaria de las canciones varias conservadas en The Hispanic Society of America » 

 

LAMBERTI María Pía  (UNAM, México)  L 4   

    « Criterios de Miguel Hernández en Perito en lunas » 

 

LAPUERTA AMIGO Paloma (Central Connecticut State University, Estados Unidos)   B 9

    « El espanglish y la identidad Latina en Estados Unidos »

 

LARA VELÁZQUEZ Esperanza (UNAM, México)  G 10

    « Las Crónicas Parisienses del escritor mexicano José Juan Tablada »

 

LATHROP Tom  (University of Delaware, Newark, Estados Unidos)  I 10

    « ¿ Contradicciones o exageraciones ? Más sobre la sicología en el Quijote » 

 

LAVAIL Christine (Université Paris X-Nanterre, Francia)  F 3

    « El concepto de paratopia aplicado a lo histórico: Mercedes Formica y su novela A instancia de parte. Entre sección femenina y feminismo »  

 

LAVENIA Verónica (Università di Messina, Italia)  B 9

    « Sobre la evolución de la lengua española. Spanglish: análisis de un fenómeno en expansión »

 

LAVOIE Sophie Mireille (Dalhousie University, Canadá)  J 4

    « Sandinismo inédito, ¿ sandinismo feminista ?: Waslala: memorial del futuro (1996) de Gioconda Belli » 

 

LE CORRE-CARRASCO Marion (Paris X-Nanterre, Francia)  I 6

    « Las representaciones insólitas de lo sagrado en la pintura, España 1868-1923 » 

 

LEE Christina (Princeton University, Estados Unidos)  K 10

    « Entre lo sagrado y lo pagano en Cervantes » 

 

LE TALLEC-LLORET Gabrielle (Université de Rennes II, Francia)  A 2

    « De la autoridad en Yo, el Supremo de A. Roa Bastos: dictador, autor, locutor » 

 

LE VAGUERESSE Emmanuel (Université de Reims, Francia)  F 12

    « Una defensa de las mujeres en los artículos de prensa de Juan Goytisolo: más allá de los clichés » 

 

LEFÈRE Robin (Université de Bruxelles, Bélgica)  B 11

    « ‘Nouveau roman’ y ‘nueva novela histórica’ » 

 

LENDO FUENTES Rosalba (UNAM, México)  K 2   

    « La imagen del personaje del Morholt en las versiones españolas del Tristan en prose y de la Suite du Merlin: el Tristán de Leonís y el Baladro del sabio Merlín »

 

LENTZEN Manfred (Universität Münster, Alemania)  L 3

    « Mariano José de Larra en la novela Flores de plomo de Juan Eduardo Zúñiga »

 

LEÓN VEGA Margarita (UNAM, México)  C 6

    « Oralidad y literatura popular en el cuento María la Voz, del narrador mexicano Juan de la Cabada »

 

LIROT Julie (Nova Southeastern University, Davis, Estados Unidos)   F 1

    « El universo literario de Laura Restrepo » 

 

LISO Susana (University of Virginia, Estados Unidos)   C 13

    « Mujeres nacionales en Mis pasatiempos: almacén de fruslerias de Cándido María Trigueros »

 

LITVAN SHAW Valentina (Université Paris 8, Francia)   F 3

    « Susana Soca y La Licorne: una posición paratópica »

 

LIVERANI Elena (Università di Trento, Italia) y CARMIGNANI Ilide (Università di Pisa, Italia)  E 2

    « Las cultural-bounds words en las traducciones del españo al italiano » 

 

LOBATO María Luisa (Universidad de Burgos, España)   B 10

    « Comedias y actores en la corte de Felipe IV. La producción dramática de Agustín Moreto (1646-1654) »

 

LOMBO MULLIERT Pablo (El Colegio de México)  G 7

    « Quevedo: lector y traductor del Orlando enamorado de Acuña »

 

LONDERO Renata (Università di Udine, Italia)  J 3

    « El teatro de José Sanchis Sinisterra traducido al italiano: entre el libro y la escena »

 

LÓPEZ BADANO Cecilia María Teresa (Universidad de Querétaro, México)   K 5

    « Flanneurs humanistas y antihumanistas en tres ciudades de la literatura contemporánea latinoamericana: Buenos Aires, Santiago y Medellín desde los narradores de Tomás E. Martínez, Nona Fernández y Fernando Vallejo »

 

LÓPEZ BUENO Begoña (Universidad de Sevilla, España)  A 3

    « La poética de un retórico: “Sobre el decoro” de Antonio Lulio »

 

LÓPEZ CABELLO Iván (Université de Paris X-Nanterre, Francia)  B 1

    « Conversaciones con un fantasma. Las confidencias del escritor José Bergamín recogidas por André Camp en su segundo exilio en París »

 

LÓPEZ DE MARISCAL Blanca (Tecnológico de Monterrey, México)   H 4

    « Entronizaciones y festejos en el relato de viaje de Fray Diego de Ocaña (1599-1601) »

 

LÓPEZ FÉREZ Juan Antonio (UNED, España)  H 12

    « La tradición clásica en la Regenta de Leopoldo Alas, Clarín »

 

LÓPEZ GUIL Itziar (Universität Zürich, Suiza)  F 2

    « La distancia como estrategia discursiva de aproximación en  “Amigos: Víctor Cortezo” de Luis Cernuda »

 

LÓPEZ MARTÍNEZ José Enrique (Universidad Autónoma de Barcelona, España)  J 1

    « La sexualidad en la poesía de Francisco de Aldana » 

 

LÓPEZ PARADA Esperanza (Universidad Complutense de Madrid, España)    H 4

    « Transculturación y extrañeza: mascar coca » 

 

LÓPEZ POZA Sagrario (Universidade da Coruña, España)  H 12

    « Modalidades epigramáticas en el Siglo de Oro, II: epígramas epidícticos » 

 

LÓPEZ SUTILO Rosario (Universidad de Santiago de Compostela, España)    G 7

    « El léxico de germanía en las jácaras de Quevedo » 

 

LOTTMAN Maryrica Ortiz (University of North Carolina at Charlotte, Estados Unidos)    H 1

    « La huerta práctica y el vergel deseoso: dos aspectos del jardín barroco » 

 

LOZANO-RENIEBLAS Isabel (Dartmouth College, Hanover, Estados Unidos)   J 9

    « Cervantes y los prólogos de los Novelieri »

 

LUCERO SÁNCHEZ Ernesto (Universidad Autónoma de Madrid, España)  E 7        

    « La función organizativa del narratario en Guzmán de Alfarache, de Mateo Alemán » 

 

LUDEC Nathalie (Université Paris 8, Francia)  J 12      

    « Relatos de viaje en revistas femeninas del siglo XIX mexicano »

 

LUNA MARISCAL Karla Xiomara (Universidad de Zaragoza, España)  K 2

    « Historias caballerescas breves: aproximación al estudio del modelo genérico a partir de los motivos folclóricos »

 

LUNA SELLÉS Carmen (Universidad de Vigo, España)   C 7

    « La reflexión novelada en De Sobremesa de José Asunción Silva y La Quimera de Emilia Pardo Bazán » 

 

 

M

MAC CAW Robert John (University of Wisconsin, Estados Unidos)   I 4         

    « Cláusulas en el mar undosas leo »: navegación y palabra en San Ignacio de Loyola de Hernando Domínguez Camargo » 

 

MACCIUCI LOJO Raquel (Universidad Nacional de La Plata, Argentina)  F 5

    « Derroteros y usos de la memoria de la Guerra civil y la posguerra en la narrativa española postdictatorial. Esbozo de una cartografía » 

 

MADELPUECH Florence (Université Paris Sorbonne Paris IV, Francia)   B 3

    « Orfeo revisitado. Para el replanteamiento del artista y la definición de una nueva cosmovisión en las églogas de Garcilaso de la Vega » 

 

MAIER Linda (University of Alabama, Huntsville, Estados Unidos)  A 13

    « La otra Borges: Norah Borges y su papel en la vanguardia » 

 

MALLORQUI-RUSCALLEDA Enric (Princeton University, Estados Unidos)   K 10

    « Poéticas de la inmersión: El Quijote y la disciplina de lectura ignaciana » 

 

MANERO SOROLLA María Pilar (Universidad de Barcelona, España)   D 2

    « Cartas de Ana de Jésus a los « fundadores » de Francia » 

 

MAPELLI Giovanna (Università di Milano, Italia) y CALVI María Victoria (Università di Milano, Italia)  H 2      

    « La presencia de términos culturales en las guías turísticas » 

 

MARGUET Christine (Université Paris 8, Francia)   A 3

    « Comenzar una novela en el siglo XVII: el comienzo in medias res en la novela de aventuras » 

 

MARIGNO Emmanuel (Université Lumière Lyon II, Francia) G 7

    « Notas sueltas para una edición digital anotada e ilustrada de las jácaras de Francisco de Quevedo y Villegas » 

 

MARĺN-DÓMINE Marta (Wilfrid Laurier University, Canadá)  E 3

    « El estatuto del testimonio en los primeros textos de españoles supervivientes de campos (1939-1946) » 

 

MARISCAL HAY Beatriz (El Colegio de México)  H 10

    « Gaiferos y su caballo. Avatares de un romance, del Quijote a la tradición oral moderna » 

 

MÁRQUEZ PÉREZ Marcos Enrique (UNAM, México)  L 11

    « El español y la imagen publicitaria en la prensa mexicana durante la década de los cuarentas » 

 

MARTÍN Marina (St John’s University, Cold Spring, Estados Unidos)  D 8

    « Perplejidades y parodias: inversiones del mito en Borges y sus ecos en Magritte y Escher »

 

MARTÍN EZPELETA Antonio (Universidad de Zaragoza, España)   K 13 

    « La desautomatización del género de las ‘historias literarias’ en Juan Chabás y Max Aub » 

 

MARTÍN MORÁN José Manuel (Università del Piemonte Orientale, Vercelli, Italia)  K 10

    « Persiles y Sigismunda: ¿ Novela de formación ? » 

 

MARTÍNEZ CABRERA Erika (Universidad de Granada, España)   G 6

    « Viaje y memoria en la primera poesía de Diana Bellessi » 

 

MARTÍNEZ DOMINGO José María (University of Texas, Estados Unidos)   D 9

    « El cisne y la cruz: Rubén Darío y el Modernismo religioso » 

 

MARTÍNEZ EXPÓSITO Alfredo (University of Queensland, Australia)   F 6

    « La representación del extranjero en el cine español contemporáneo »

 

MARTÍNEZ GÓNGORA Mar (Virginia Commmonwealth University, Richmond, Estados Unidos)  C 9

    « El discurso africanista del Renacimiento en La primera parte de la descripción general de África de Luis del Mármol Carbajal »

 

MARTÍNEZ NESPRAL Fernando (Universidad de Buenos Aires, Argentina)  H 1     

    « Apreciaciones de los viajeros extranjeros como fuentes para una reinterpretación de la Arquitectura y el Habitar en la España del siglo XVIII » 

 

MARTÍNEZ SARIEGO Mónica María (Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, España)   K 12

    « El casamiento entre dos damas: motivos literarios en un pliego de cordel » 

 

MARÚN Gioconda (Fordham University, Harrison, Estados Unidos)  L 12       

    « Mundos paralelos y globales en las narraciones de Alberto Fuguet y Diego Paszkowski »

 

MASERA CERUTTI María Ana Beatriz (UNAM, México)   I  9

    « Bailando bajo los árboles: el baile como eros y peligro en el cancionero hispánico y otros géneros » 

 

MAURIZI Françoise (Université de Caen, Francia)  C 8           

    « Lucas Fernández: acerca del amor en unas Farsas y Églogas »

 

MAYHEW Jonathan (University of Kansas, Lawrence, Estados Unidos)  J 3

    « Lorca en los Estados Unidos: malentendidos y apócrifos »

 

MAYOCK Ellen (Washington and Lee University, Estados Unidos)   I 7

    « Una lectura naturalista de la Hija del Caníbal de Rosa Montero »

 

MEDINA Ana-María (University of Houston, Estados Unidos)  H 7

    « La voz dormida de Dulce Chacón: los rostros del exilio » 

 

MEDINA JAIME Rubén (UNAM, México)   D 7

    « La lírica folclórica en la Nueva España »

 

MEHREZ Nagwa (Universidad de Ein Shams, Egipto)  L 12

    « Bodas de Sangre entre García Lorca, Hopkins y Thomas Hardy »

 

MEJÍA GONZÁLEZ Alma Leticia (Universidad Autónoma Metropolitana Iztapalapa, México)  L 10

    « “Para saber todo lo que se sabe”. Los libros y la educación en las novelas contemporáneas de Benito Pérez Galdós » 

 

MENARD Béatrice (Université Paris X-Nanterre, Francia)  E 4

    « La angustia del ser-para-la-muerte en Residencia en la tierra de Pablo Neruda »

 

MENCZEL Gabriella (Universidad Eötvös Loránd, Budapest, Hungría)  B 5

    « El canto de la lluvia. La palabra poética de César Vallejo (Trilce LXXVII) »

 

MÉNDEZ María Águeda (El Colegio de México)   D 7

    « Un túmulo atípico en el contexto novohispano: exequias a una ilustre dama poblana (1681) »

 

MÉNDEZ PANEDAS Rosario  (Universidad Interamericana de Puerto Rico)  F 1

    « El sujeto caribeño en Nuestra señora de la noche de Mayra Santos-Febres »

 

MENÉNDEZ Salvio Martín (Universidad de Buenos Aires, Argentina)   C 1

    « Tensión teórica entre el estructuralismo y la estilística en los discursos de Amado Alonso y Ana María Barrenechea. Un enfoque estratégico »

 

MERLO Philippe (Université Lumière-Lyon II, Francia)  L 9

    « La última narrativa española: el imaginario mortuorio de Luis García Jambrina » 

 

MIAJA DE LA PEÑA María Teresa (UNAM, México)  J 8

    « El sentido de la « fabla » y del « fablar » en el Libro de buen amor de Juan Ruiz, Arcipreste de Hita » 

 

MICHELSEN Jytte (The City University of New York, Estados Unidos)  C 9

    « Azara, historiógrafo de la Ciencia » 

 

MIER PÉREZ Laura (Universidad de Salamanca, España)  A 9

    « Saber de amor en La Celestina » 

 

MIGUEL-PUEYO Carlos (Valparaiso University, Estados Unidos)  E 1

    « Entre sueño y realidad: significado del color en la obra de Bécquer. Nuevas aportaciones »

 

MIJARES CERVANTES MaríaTeresa (Tecnológico de Monterrey, México)  D 1

    « Algunos marcadores en el discurso oral en español: la reformulación, el manejo del contacto y el refuerzo argumentativo »

 

MINARDI Adriana Elizabeth (Universidad de Buenos Aires, Argentina)  F 5

    « Las tramas de la Historia entre la memoria, la utopía y la guerra: Herrumbrosas lanzas de Juan Benet y El laberinto mágico de Max Aub »

 

MINARDI Giovanna (Università di Palermo, Italia)  D 8

    « La minificción en el Perú »

 

MOÍÑO SÁNCHEZ Pablo (Universidad Autónoma de Madrid, España)  A 3

    « Alonso de Alcalá y Herrera con (casi) todas las vocales » 

 

MOLINA ZAMORA Marco Antonio (Universidad Metropolitana-Xochimilco, México)  E 5

    « La parodia de coplas en la lírica tradicional mexicana » 

 

MONER Michel  (Université de Toulouse-Le Mirail, Francia)  B 12

    « Principios... y fines del Lazarillo de Tormes »

 

MONTES GARCÉS Elizabeth (University of Calgary, Canadá) H 5

    « El nomadismo y el disfraz en La otra mano de Lepanto de Carmen Boullosa »

 

MONTIEL CONTRERAS Carlos Urani (University of Western Ontario, London, Canadá)  C 13

    « La poética del almacén. Julio Cortázar y la literatura de almanaque »

 

MORA BUSTOS Armando (Escuela Nacional de Antropología e Historia, México)  A 2

    « Verbos causativos en construcciones complejas »

 

MORA PÉREZ-TEJADA Pablo (UNAM, México)   A 4

    « Raros y curiosos: poetas y críticos mexicanos entre siglos XIX y XX »

 

MORABITO María Teresa (Università di Messina, Italia)  B 4

    « El divino calabrés S. Francisco de Paula, comedia hagiográfica de Juan de Matos Fragoso »

 

MORALES FAEDO Mayuli (UNAM, México)     I 9          

    « El motivo del movimiento en la antigua lírica popular hispánica »

 

MORALES TENORIO Ángela (Central Connecticut State University, New Britain, Estados Unidos)   C 10

    « Un ejemplo de censura literaria en el Siglo de Oro: La mayor confusión de Juan Pérez de Montalbán »

 

MORAÑA SAN GIACOMO Ana (Shippensburg University, Estados Unidos)   C 3

    « El lugar de la mujer. Sab y Autobiografía, de Gertrudis Gómez de Avellaneda »

 

MOREANO JUSCAMAITA Cecilia (Pontificia Universidad Católica del Perú)  I 12

    « Circuitos culturales entre Francia y América durante el siglo XIX. Ejemplos del caso peruano »

 

MORENO PÁEZ María-Paz (University of Cincinnati, Estados Unidos)  K 7

    « La correspondencia inédita de Juan Gil-Albert: Cartas de Salvador Moreno, Jaime Gil de Biedma y María Zambrano » 

 

MOSQUEDA RIVERA Raquel (UNAM, México)  I 5

    « La risa imposible. El humor en el cuento mexicano postmoderno »

 

MUELLER Gesine (Universität Halle-Wittenberg, Alemania)  E 11

    « El papel de la literatura en la lucha por la independencia de las colonias caribeñas de Francia y España. Un estudio de los casos de J. M de Heredia y J. Levilloux »

 

MUNGUÍA ZATARAÍN Martha Elena (Universidad Veracruzana, Xalapa, México)    C 11

    « La tradición humorística como problema de poética histórica. El caso de la literatura mexicana » 

 

MUÑOZ FIGUEROA Jorge Antonio (UNAM, México)  B 11

    « De Jorge López  Páez a Sergio Pitol, el ciclo veracruzano » 

 

 

N

NADAL PALAZÓN Juan (UNAM, México)   E 9

    « Las formas ‘narrativizadas’ del discurso ajeno en los titulares de la prensa mexicana » 

 

NAHARRO CALDERÓN José María (University of Maryland/Universidad de Alcalá, Estados Unidos/España)  E 3

    « De los campos metropolitanos a los de las colonias: grados de memorias concentracionarias » 

 

NAKAYAMA Fumito y YOSHIDA Saiko (Universidad Seisen, Japón)  E 4

    « Los derechos humanos y la literatura en el siglo XXI: dificultad de ser »

 

NATANSON Brigitte (Université de Nancy 2, Francia)  F 4

    « Verdaderos y falsos relatos de viaje (Argentina 1880-1930) »

 

NAVAJAS Gonzalo (University of California, Irvine, Estados Unidos)  F 2

    « La escritura de la libertad y la cultura del exilio en Francisco Ayala »

 

NEIRA Hernán (Universidad Austral de Chile)  L 1

    « ¿Escriben lo que se ven o sólo ven lo que antes pueden pensar? La subescristura filosófica de la rebelión de Lope de Aguirre »

 

NICKEL Claudia (Universidad de Potsdam, Alemania)  E 3

    « La construcción de lo auténtico en textos españoles sobre la experiencia concentracionaria » 

 

NUÑEZ RIVERA Valentín (Universidad de Huelva, España)   B 4

    « Arias Montano predicador. Sobre cuatro sermones inéditos en castellano » 

 

 

O

OCCHIUZZI Dorian (Universität St.Gallen, Suiza)  J 11

    « Representaciones del yo en la poética kitsch » 

 

OJEDA ESCUDERO Pedro (Universidad de Burgos, España)   H 6

    « Policía de espectáculos y avances técnicos. Estudio de la reglamentación teatral española de la Gloriosa a finales del siglo XIX » 

 

OLIVARES ZORRILLA Rocío (Universidad Nacional Autónoma de Madrid, España)   K 3

    « En torno a la filiación poética de Sor Juana Inés de la Cruz, el precedente de Agustín Salazar y Torres » 

 

OLIVEIRA DAS NEVES Auricléa (Universidade do Estado do Amazonas, Manaus, Brasil)  H 13

    « Las imágenes de María en Calderón y Atayde »

 

OLIVIER Florence (Université de Paris XII, Francia)  J 2

    « Sueño, alucinación, visión: la percepción de lo oculto en 2666 de Roberto Bolaño » 

 

OLLÉ Marie-Louise (Université de Toulouse-Le Mirail, Francia)  G 6  

    « Ser en su estar, estar en su ser o la palabra desnuda de Ana María Rodas » 

 

ONTAÑÓN DE LOPE Paciencia (Universidad Nacional Autónoma de Madrid, España)   B 7

    « A vueltas con el donjuanismo en Galdós »

 

ORECCHIA HAVAS Teresa (Université de Caen, Francia)   H 5

    « Edgardo Cozarinsky, escritor y cineasta: una poética del desplazamiento » 

 

ORLOFF Carolina  (University of Edimburg, Reino Unido)   A 13

    « El exilio de Julio Cortázar a travès de Libro de Manuel. ¿ Factor determinante o mero escenario? »

 

ORTIZ Alberto (Universidad de Zacatecas, México)  L 7

    « La relación entre la narración discursiva antisupersticiosa y la Literatura Española del Siglo de Oro »

 

ORTIZ CANSECO Marta (Universidad Autónoma de Madrid, España)   B 5

    « La poesía española del Siglo de Oro (Lope de Vega y Francisco de Quevedo) en la producción poética de César Vallejo »

 

OSAN Ana (Indiana University Northwest, Gary, Estados Unidos)   H 8

    « De Eva a Lilith, y de Conde a Luca: La revisión del mito de la Caída en la España del siglo XX »

 

OSUNA OSUNA Gabriel (Universidad de Sonora, México)    F 5

    « La subversión de mitos en Soldados de Salamina de Javier Cercas »

 

OYARZÚN Kemy (Universidad de Chile)  F 3

    « Parias de género: paratopia y escritura heterogénea »           

 

 

P

PACHECO OROPEZA Bettina (Universidad de los Andes, San Cristóbal, Venezuela)     E 10

    « Denzil Romero: narrativa y autoficción » 

 

PAGNOTTA Carmen Josefina (Universidad de Buenos Aires Dr. Amado Alonso, Argentina)   E 8 

    « La silva y su proyección en la escritura dramática de Lope de Vega » 

 

PALAFOX Eloísa (Washington University in St. Louis, Estados Unidos)  L 6

    « ‘Una vestidura muy mala e toda apedaçada’: funciones metáforicas y ejemplares de caminos y caminantes en el libro de El Conde de Lucanor »

 

PALAISI-ROBERT Marie-Agnès (Université de Toulouse-Le Mirail, Francia)    A 10

    « Papeles de mujeres en la trilogía novelesca de Jorge Volpi » 

 

PALAZÓN MAYORAL María Rosa (UNAM, México)  A 11

    « La hermenéutica de Gadamer y Ricoeur reorienta la crítica literaria »

 

PALEOLOGOS Konstantinos (Universidad Abierta de Grecia (EAP), Patras, Grecia)  L 9

    « Elena o el Mar del Olvido. Julián Ayesta y el canon literario de la narrativa española del siglo XX » 

 

PALMERO GONZÁLEZ Elena (Fundação Universidade Federal do Rio Grande, Brasil)   G 2

    « Metáforas del viaje en la obra narrativa de Alejo Carpentier »

 

PAOLINI David (The City University of New York, Estados Unidos)  J 8

    « El Libro de buen amor y el amor descortés »

 

PAREDES MÉNDEZ María Francisca (Western Washington University, Estados Unidos)  D 11

    « Discursos visuales de la España de la transición: ambigüedad vital, ambigüedad corporal »

 

PARRILLA SOTOMAYOR Eduardo Enrique (ITESM, Monterrey, México)   C 1

    « Funciones del lenguaje y estética narrativa en la novela hispanoaméricana »

 

PAROLA-LECONTE Nora (Université Paris XII, Francia)   C 5

    « Mujeres, teatro e historia en la Argentina de fines de siglo XX »

 

PELOILLE Manuelle (Université Paris X-Nanterre, Francia)   E 11

    « La imagen de la Revolución rusa en España: amplificación y permanencias, años 20-años 90 del siglo XX »

 

PEÑA MUÑOZ Margarita (UNAM, México)  J 9

    «  Cervantes y el entremés de La cárcel de autoría »

 

PEÑA PIMENTEL Miriam Alejandra (University of Western Ontario, Canadá)   B 2

    « Los autos sacramentales novohispanos: ¿literaturas en contacto o imitatio? »

 

PERCOCO Cristina (Oxford College, Emory University, Estados Unidos)  C 7

    « El objeto seductor:  Carnaval, amor y deseo en unos cuentos de Emilia Pardo Bazán »

 

PEREIRA LLANOS Armando (UNAM, México)   G 10

    « México: Antonin Artaud y el peyote »

 

PÉREZ AGUILAR Raúl Aristides (Universidad de Quintana Roo, México)  F 9 

    « El sustrato personal en la narrativa de José Luis González »

 

PÉREZ BERNARDO María (University of Dallas, Irving, Estados Unidos)  C 7

    « Los artículos periodísticos de Emilio Pardo Bazán en torno al aniversario del descubrimiento de América » 

 

PÉREZ CUENCA Isabel (Universidad CEU San Pablo, Madrid, España)   C 10

    « Un impreso ignorado de Menipo litigante de Bartolomé Leonardo de Argensola »

 

PÉREZ DANIEL Alejandro Iván (El Colegio de México)    A 1 

    « Nuevas voces: la narrativa mexicana en la primera época de la Revista Mexicana de Literatura » 

 

PÉREZ PAREDES María del Refugio (UNAM, México)  K 8

    « Construcciones bitransitivas con partes del cuerpo en español »

 

PÉREZ PÉREZ Jorge (University of Kansas, Lawrence, Estados Unidos)  I 7

    « Los aparatos prefatoriales y el retorno del autor: el caso de Lucía Etxebarría »

 

PÉREZ SERRANO Julio (Universidad de Cádiz, España)   H 7

    « La refundación mítica de España: transición a la democracia y patriotismo constitucional en el reinado de Juan Carlos I »

 

PERKOWSKA Magdalena (Hunter College, CUNY, New York, Estados Unidos)  I 5

    « Histografía, fotografía y ficción en Mil y una muertes de Sergio Ramírez »

 

PERULERO PARDO-BALMONTE Elena (Universidad Autónoma de Madrid, España)  K 7

    « Poesía española contemporánea. Blas de Otero » 

 

PESTAÑO Y VIÑAS Adélaïde (CIRCLES, Université de Nice, Francia)   G 2

    « El diálogo clásico en El Peregrino entretenido (1910): un modo de introducir la crítica social en el relato de viaje »

 

PETRICH Perla (Université Paris 8, Francia)   J 12

    « Relatos de Viaje de los campesinos del Estado de Tabasco » 

 

PIERA CABALLERO Montserrat (Temple University, Estados Unidos)  C 8

    « El legado cultural de Juan de Flores en las historias de la literatura castellanoa: una crónica incompleta » 

 

PINTO LÓPEZ Roxana (Embajada de Costa Rica en Francia)    B 6

    « La magia de lo mestizo en Frida »

 

PLANCARTE MARTÍNEZ María Rita (Universidad de Sonora, México)  B 8

    « Parodia e hibridez genérica en La verda sobre el caso Savolta, de Eduardo Mendoza »

 

POLIZZI Assunta (Università di Palermo, Italia)  B 7

    « Bárbara: Sicilia en el teatro de Galdós »  

 

PORRÚA María del Carmen (Universidad de Buenos Aires, Argentina)  D 10

    « Los hijos de Julia Gay (Aproximación a la escritura del yo en los hermanos Goytisolo) » 

 

POTVIN Claudine (University of Alberta, Canadá)   I 5

    « Las sacudidas de la memoria: El común olvido de Sylvia Molloy » 

 

POUPENEY HART Catherine (Université de Montréal, Canadá)    G 5          

    « Prensa y región: el caso de la Gazeta de Guatemala en vísperas de la Independencia »

 

PRESCOTT Laurence E.  (Pennsylvania State University, Estados Unidos)  B 5

    « El jazz y la vanguardia: música afroamericana en la poesía hispanoamericana de los años veinte y treinta » 

 

PRONKEVICH Oleksandr (Universidad Petro Moguila, Mykolayiv, Ucrania)  F 11

    « Los conquistadores, las gitanas y el Bollywood: la retórica de la hispanidad en la narración de la nación ucraniana »

 

PROSPERI Germán Guillermo (Universidad del Litoral, Argentina)  A 6

    « Narradores y narradoras en los últimos textos de Juan José Millás » 

 

 

Q

QUINTANA VILLAMANDOS María Rosario  (Marshall University, Huntington, Estados Unidos)  H 7

    « La muerte y ‘Los niños de la guerra’ »

 

QUINTANILLA VILLANUEVA DE ACOSTA Marina (Universidad de Occidente, México)   C 11

    « 1968. Ruptura Cultural » 

 

QUIRARTE CASTAŇEDA Vicente (UNAM, México)   C 11 

    « Julio Ruelas: el artista como héroe finisecular » 

 

 

R

RABASSÓ RODRÍGUEZ Carlos A. (École Supérieure de Commerce de Rouen, Francia)  H 9

    « Formación y diversidad: ‘De la competencia lingüística a la competencia intercultural’ » 

 

RABASSÓ RODRÍGUEZ Francisco Javier (Université de Rouen, Francia)   B 6

    « El ‘Fridismo’: identidades híbridas en la pintura mexicana a partir de ‘Mi nodriza y yo’ de Frida Kahlo »

 

RABELL Carmen (Universidad de Puerto Rico)   A 3

    « Reforma y retórica legal en El gran celo premiado, de Don Gonzalo de Céspedes y Meneses »

 

RAMÍREZ Israel (UNAM, México)  A 4

    « Estéticas y  poéticas en la poesía mexicana reciente »

 

RAMÍREZ SIERRA Hugo Hernán (Universidad de los Andes, Bogotá, Colombia)  H 4

    « El diario de sucesos notables (1665-1703) de Antonio de Robles » 

 

RAMIRO ESTEBAN Pilar (UACM, México)  L 1

    « Los textos del descubrimiento, la literatura de viajes y la historia de la literatura hispanoamericana » 

 

RATCLIFFE Marjorie (University of Western Ontario, Canadá)  F 8

    « La Condesa Traidora en el teatro histórico del siglo XVIII »

 

REDONDO Augustin (Université Sorbonne Nouvelle Paris III, Francia)  C 10 

    « El cuento del marido convertido en fraile: de la novela italiana de principios del siglo XVI al Cuento gracioso de 1603 y a la novela Los tres maridos burlados de Tirso de Molina (1624). Problemas de intertextualidad » 

 

REVERTE BERNAL Concepción (Universidad de Cádiz, España)  J 10

    « Poesía y negritud en el teatro de la Vanguardia histórica caribeña »

 

REYES PALACIOS Felipe (UNAM, México)  G 5

    « Manuel Eduardo de Gorostiza, introductor de la pièce bien faite en México »

 

REYES TRIGOS Claudia (Campus Monterrey, México)  D 1

    « Marcadores discursivos dentro de entrevistas sociolingüísticas con migrantes y sus familias desde las perspectivas de la lingüística perceptivo-intencional. Una primera aproximación »

 

RIBBANS Geoffrey  (Brown University, Estados Unidos)   A 5

    « El erostratismo de Mariano Rufete en La desheredada de Galdós »

 

RICE CARLSSOHN Robin Ann (Universidad del Estado de Puebla, México)  L 7

    « Lo sobrenatural en María de Zayas: magia, manía y sucesos estrambóticos en Desengaños amorosos » 

 

RICO GARCÍA José Manuel (Universidad de Sevilla, España)  B 3

    « Algunos datos sobre Rodrigo Calderón: un poeta en las justas poéticas sevillanas del Siglo de Oro »

 

RIOS PINHEIRO PASSOS Cleusa (Universidade de São Paulo, Brasil)  D 8

    « La metamorfosis de la mano en narrativas hispanoamericanas »

 

RIGONI Mirtha Laura (Universidad de Buenos Aires, Argentina)  L 3

    « Refugios en tiempos de desamparo: sobre el valor de la imaginación en los relatos de Juan Marsé y Antonio Muñoz Molina » 

 

RIVERA KRAKOWSKA Octavio Enrique (Universidad Veracruzana, Xalapa, México)   B 2          

    « Espacio escénico y decorado en la Tragedia intitulada Oçio de Juan de Cigorondo »

 

ROBIN Claire-Nicolle (Université de Franche-Comté, Francia)  E 11

    « Italia: visión de su política en 1848 en Las Tormentas del 48 de B. Pérez Galdós »

 

RODRIGUES RODRIGUES José María  (University of Wales-Aberystwyth, Reino Unido)   C 2

    « ¿ Elementos de enlace o especificadores semánticos ? » 

 

RODRIGUES VIANNA PERES Lygia (Universidade Federal Fluminense, Niterói, Brasil)   H 11

    « El retrato caricatura en algunas obras del teatro del Siglo de Oro » 

 

RODRÍGUEZ Antoine (Université Charles de Gaulle-Lille III, Francia)   G 3

    « Sujeto enunciador y estrategias genéricas en las primeras novelas gays mexicanas 1960-1980 »

 

RODRÍGUEZ ABELLA Rosa María (Università di Verona, Italia)   E 2

    « La traducción de los culturemas en el ámbito de la gastronomía (Análisis de los folletos de TURESPAÑA) »

 

RODRÍGUEZ ALVA David (UNAM, México)  J 9

    « Elementos fársicos en El Retablo de las maravillas de Cervantes »

 

RODRÍGUEZ GALLEGO LÓPEZ Fernando (Universidad de Santiago de Compostela, España)   L 8

    « Las dos versiones de Judas Macabeo, de Calderón de la Barca »

 

RODRÍGUEZ GONZÁLEZ Itzel (UNAM, México)  E 6

    « La fotografía y el cine como motivos fantásticos en tres escritores latinoamericanos: Rubén Darío, Horacio Quiroga y Adolfo Bioy Casares » 

 

RODRÍGUEZ GONZÁLEZ Yliana (El Colegio de México)   C 11

    « La novela realista mexicana y las perspectivas neoclásicas: una relación fantasma »

 

RODRÍGUEZ SÁNCHEZ María de los Angeles (BBVA, Madrid, España)    J 6

    « Literatura, cine y novela cinematográfica »

 

RODRÍGUEZ-SOLÁS David (The City University of New York, Estados Unidos)  F 8

    « Pedro Crespo en el ruedo: El alcalde de Zalamea y la identidad republicana en la Plaza de las ventas »

 

RODRÍGUEZ VALLE Nieves  (UNAM, México)   H 10

    « Cervantes, ¿ creador de refranes en el Quijote ? » 

 

ROMANO Evelia (AIE Centro de Tutorías University of London, Buenos Aires, Argentina)  C 5

    « Política y mujeres en la escena argentina de principios del siglo XX »

 

ROMERA María Lucrecia (Universidad de Buenos Aires, Argentina)  H 8

    « Amparo Amorós: vía mística y expresión poética. Una poesía entre moradas »

 

ROMERA CASTILLO José (Universidad Nacional de Educación a Distancia, Madrid, España)  C 3

    « Las mujeres del 27 escriben sus memorias » 

 

ROMERO ÁLVAREZ María de Lourdes (UNAM, México)   E 9

    « Las figuras retóricas en los titulares periodísticos de la ciudad de México »

 

ROMERO-DÍAZ Nieves (Mount Holyoke College, Estados Unidos)   L 10    

    « El papel educativo de la mujer en la familia-estado del siglo XVII »

 

ROMERO ESPINOZA Vicente (Université Paris 8, Francia)   G 5

    « Los Perreristas del Cauca y la mirada de “nacionales” y extranjeros (Colombia, 1850-1852) » 

 

ROMERO-MARCO Álvaro (University of California, Estados Unidos)   B 1

    « Max Aub y Francia » 

 

ROMERO VALLE Ana María (UNAM, México)   L 11

    « El caso Dreyfus en la prensa mexicana » 

 

ROSENBERG Anna (King’s College London, Reino Unido)   J 10      

    « El encuentro de Federico García Lorca con la poesía griega moderna » 

 

RUBIERA Javier (Université de Montréal, Canadá)  A 9

    « ‘Déjame agora quejar’. El lado trágico del demonio en la comedia barroca » 

 

RUBIO CREMADES Enrique (Universidad de Alicante, España)   G 8

    « Rafael Altamira, crítico literario de Vicente Blasco Ibáñez » 

 

RUFFINATTO Aldo (Università di Torino, Italia)   B 3

    « Brocense 1577: ¿ Tres sonetos sospechosos ? » 

 

RUIZ GARCÍA Claudia (UNAM, México)  E 7

    « La tradición picaresca española y francesa » 

 

RUIZ ZARAGOZA Blanca Estela (Universidad de Guadalajara, México)  K 4

    « Yo el Supremo de Augusto Roa Bastos: el supremo discurso de la palabra en juego » 

 

RUSSO María Teresa (Universidad Roma Tre, Italia)      I 13 

    « La medicina humanística en la España del siglo XX y su aportación a la antropología filosófica » 

 

RUTA Maria Caterina (Università di Palermo, Italia)  J 13

    « La etapa parisina del exilio de Rafael Alberti » 

 

RYJIK Verónica (Franklin & Marshall College, Estados Unidos)  K 11

    « “¡Oh, España, no sé qué tienen tus hombres!”: la identidad social y la tierra patria en El caballero de Illescas de Lope de Vega » 

 

 

S

SABIK Kazimierz (Universidad de Varsovia, Polonia)  H 11

    « Entre mitología, magia y comedia de enredo: el teatro cortesano de Antonio de Solís » 

 

SAGERMANN BUSTINZA Leonor (Universidad Adam Mickiewicz de Poznán, Polonia)  A1

    « Lima y Alfredo Bryce Echenique »

 

SALDARRIAGA Patricia (Middlebury College, Estados Unidos)  I 1

    « El poder de la creación: Zurcir y vestir a Dios y al hombre como metáforas metatextuales en Los Sueños de Francisco de Quevedo » 

 

SALOMONE Alicia (Universidad de Chile)  G 3

    « Emergencia y configuración de una crítica literaria feminista en América Latina » 

 

SAMBLANCAT MIRANDA Neus (Universidad Autónoma de Barcelona, España)   I 7       

    « El Corazón helado de Almudena Grandes » 

 

SÁNCHEZ Antonio Miguel (The University of Birmingham, Reino Unido)   F 10

    « Literatura y poder: la fiesta del chivo como novela del dictador » 

 

SÁNCHEZ Yvette (Universität St.Gallen, Suiza)  F 2                 

    « Borrarse del mapa. Un exilio en la literatura y cultura españolas del siglo XX »

 

SÁNCHEZ AGUILERA Osmar (Tecnológico de Monterrey, México)  D 9

    « Versos libres, otras bases para su establecimiento y lectura » 

 

SÁNCHEZ GARCÍA Encarnación (Università di Napoli “L’Orientale”, Italia)  K 9

    « Imprenta española en Nápoles durante el tardo barroco »

 

SÁNCHEZ MARTÍNEZ Alicia Verónica (Tecnológico de Monterrey, México)  F 4  

    « La memoria cultural y las fronteras simbólicas alimenticias en los viajeros al Nuevo Mundo » 

 

SÁNCHEZ MENCHERO Mauricio (UNAM, México)  H 4

    « Estudios científicos y literatura popular sobre cometas en la Nueva España (siglo XVII) »

 

SANDOVAL CORNEJO Martha Lilia (Universidad Autónoma de Aguascalientes, México) A 1

    « La narrativa de Eduardo J. Correa. Un punto de vista católico sobre la modernidad » 

 

SANKO Hélène (John Carroll University, University Heights, Estados Unidos)  G 10

    « Chocolate, garbanzos y jabalí: el viaje gustativo español de Alexandre Dumas según su Voyage de Paris à Cadix (1846) »

 

SANTI Isabel (Université Paris 8, Francia)  J 12

    « El relato de viaje en su relación con la historia » 

 

SANTIESTEBAN OLIVA Héctor (Universidad Autónoma de Baja California Sur, La Paz, México)   G 2

    « Aspectos paradojográficos en Mandavila, Libro de las maravillas del mundo » 

 

SANTOS SÁNCHEZ Diego (Harvard University, Cambridge, Estados Unidos)   J 5

    « Los límites de la representación y el concepto de mimesis en el teatro español de vanguardia: el teatro pánico de Fernando Arrabal »

 

SANZ BURGOS Omar (Universitat Autónoma de Barcelona, España)   K 11

    « La ‘obligación’ como elemento articulador del discurso amoroso: un caso de amante agradecido en el teatro de Lope de Vega »

 

SANZ MARTÍN Blanca Elena (Escuela Nacional de Antropología e Historia, México)   K 8

    « Locuciones verbales conformadas por el verbo tener+ frase prepositiva » 

 

SANZ ROIG Diana (Universitat de Barcelona, España)  L 4

    « Los dibujos de Federico García Lorca: entre el populismo y la sombra de Salvador Dalí » 

 

SARABIA ACOSTA Diana Lucía (University of Ottawa, Canadá)   E 6

    « Representación de las tradiciones africanas en el Palenque de San Basilio (2004) de Erwin Goggel »

 

SAWHNEY Minni (Universidad de Delhi, India)  C 6

    « Correrías transnacionales y tres obras de frontera norte de México » 

 

SCARAMUZZA VIDONI Maríarosa (Università di Milano, Italia)  D 4

    « ‘Espacios translúcidos’: la poesía visual de Clara Janés » 

 

SCARANO Mónica Elsa (Universidad Nacional de Mar del Plata, Argentina)  L 11

    « Prensa y modernización: crónicas sobre las exposiciones de París en La Nación de Buenos Aires » 

 

SCHMIDT-CRUZ Cynthia (University of Delaware, Estados Unidos)   K 5

    « La novela negra argentina en el nuevo milenio. El detective como periodista en El vuelo de la reina de Tomás Eloy Martínez y El muerto indiscreto de Rubén Correa » 

 

SCHWARTZ Lía (CUNY, New York, Estados Unidos)  H 12

    « Las obras de Xenophonte traducidas por Diego Gracián (1552) en el Quijote, II, 34 »

 

SEPÚLVEDA REYES Leonardo (University of Ottawa, Canadá)  A 10

    « Homofobia y represión en el régimen castrista, representado en el filme Miel para Oshún »

 

SERVEN DÍEZ Carmen (Universidad Autónoma de Madrid, España)   I 1

    « Quevedo en la génesis del  “opulento miserable” decimonónico »

 

SESÉ Bernard (Université Paris X-Nanterre, Francia)  B 12

    « Autobiografía secreta de San Juan de la Cruz »  

 

SEVERIN Dorothy (University of Liverpool, Reino Unido)   I 9

    « Presentación del proyecto electrónico Cancionero castellano del siglo XV » 

 

SEVILLANO CANICIO Víctor (University of Windsor, Canadá)  I 6

    « No es con el filo de los sables desnudos como se cortan los conflictos del hambre. El Regeneracionismo imposible en El Heraldo de la Guardia civil y su acallamiento por la Correspondencia militar (1893-1901) »

 

SICOT Bernard (Université Paris X-Nanterre, Francia)  E 3

    « La literatura española de los campos: problemas metodológicos y teóricos »

 

SIEBENMANN Gustav (Universität St.Gallen, Suiza)  J 3

    « Traduciendo poemas de Lorca al alemán » 

 

SILVESTRI Laura (Università di Roma 2 “Tor Vergata”, Italia)  F 10

    « Las Madres de la Plaza de Mayo: para la creación de una historia en femenino » 

 

SIMÓN PALMER María del Carmen (CSIC, Madrid, España)  I 6

    « Don Antonio Maura y las escritoras de su tiempo » 

 

SINNIGEN John (University of Maryland, Estados Unidos)  J 6

    « Benito Pérez Galdós en el cine mexicano »

 

SIVIERO Donatella (Università di Messina, Italia)   I 11

    « Autobiografía, ficción y mundos posibles en la narrativa de Alejandro Sawa y Remigio Vega Armentero » 

 

SKLODOWSKA Elzbieta (Washington University, Saint Louis, Estados Unidos)  L 2

    « Fuera de lugar: la presencia de Haití en la literatura cubana » 

 

SMITH Alan (Boston University, Estados Unidos)  A 5

    « Un viaje a París, Galdós, enero-marzo, 1900 » 

 

SMITH Jennifer (Southern Illinois University, Estados Unidos)  K 12

    « La vindicación del  erotismo de la novela rosa en El cuarto de Atrás de Carmen Martín Gaite » 

 

SOL MORA Pablo (Harvard University, Estados Unidos)   F 7

    « El año climatérico: fortuna de una idea en las letras españolas del Renacimiento al siglo XVIII » 

 

SOLER ARECHALDE María Ángeles (UNAM, México)  A 2         

    « La mayoría de las personas piensa/piensan así. Un problema de concordancia » 

 

SOLOTOREVSKY Myrna (Universidad Hebrea de Jerusalén, Israel)   J 2

    « El motivo de la búsqueda y el código hermenéutico en Los detectives salvajes y 2666, de Roberto Bolaño » 

 

SOLTERO SÁNCHEZ Evangelina (Universidad Complutense de Madrid, España)  F 9

    « La escritora como personaje de ficción en los relatos de María Enriqueta Camarillo » 

 

SORIANO Michèle (Université de Toulouse-Le Mirail, Francia)  K 12

    « Palabras eróticas, palabras menores. Utopías sexuales y literatura erótica en Querido amigo de Angélica Gorodischer » 

 

SOUBEYROUX BUISINE Marie-Hélène (Université Lumière Lyon II, Francia)   L 10

    « Escuela y educación en Mis maestros y mi educación de Federico Rubio y Galí »

 

SOUZA DE CARVALHO Ricardo (Universidade de São Paulo, Brasil)   J 10

    « Ángel Crespo y la poesía brasileña en España » 

 

STANTON Anthony (El Colegio de México)  A 4

    « La rosa de Villaurrutia »

 

STEFFEN-PRAT Isabelle (Université Charles de Gaulle-Lille 3, Francia)   J 11

    « Creación de un mito personal en El viento de la luna de Antonio Muñoz Molina »

 

STOOPEN GALÁN María (UNAM, México)  B 3

    « La caracterización del histor en La Araucana de Alonso de Ercilla »

 

SUÁREZ DE LA TORRE Laura (Instituto de Investigaciones Dr. José María Luis Mora, México)  K 1

    « Libros en español hechos en Francia » 

 

SUTHERLAND-MEIER Madeline (University of Texas, Estados Unidos)  L 11

    « Contribuyendo a la ilustración de la nación: Valladares y el Semanario Erudito » 

 

SYDOR Malgorzata Anna (Universidad de Zaragoza, España)  D 12

    « La misoginia y Baltasar Gracián » 

 

 

T

TATO GARCÍA María Cleofé (Universidade da Coruña, España)   J 8

    « La poesía de Pedro de la Caltraviesa » 

 

TENORIO TRILLO Martha Lilia (El Colegio de México)  I 4

    « Agustín de Salazar y Torres discípulo de Góngora, maestro de Sor Juana » 

 

TERÁN ELIZONDO María Isabel (UNAM, México)   D 7

    « Un mismo objetivo: dos visiones distintas. La crítica a las ideas ilustradas en El siglo ilustrado y Don Catrín de la Fachenda » 

 

THIERCELIN MEJÍAS Raquel (Université d’Aix-Marseille I, Francia)    G 4

    « Hombres en la playa: un testimonio (Argelès-sur-Mer, enero febrero 1939) » 

 

THON Sonia (Acadia University, Canadá)  K 6

    « Mujeres que contribuyeron a la colección La novela corta (1916-1925) » 

 

TISNADO Carmen (Franklin and Marshall College, Lancaster, Estados Unidos)  H 5

    « Caramelo verde y la dulzura de la dolarización » 

 

TOBAR María Luisa (Università di Messina, Italia)  B 8

    « Los personajes de las novelas de Moisés Pascual Pozas atrapados en “la araña de la memoria” »

 

TOLEDANO MOLINA Juana (IES Marqués de Comares, Lucena, España)  G 1

    «Una aportación al teatro conventual del siglo XVIII : piezas escénicas de Sor Ana de San Jerónimo ( 1773) »

 

TOPUZIAN Marcelo (Universidad de Buenos Aires, Argentina) D 10

    « La muerte del autor: iconoclastia y escritura en Telón de boca de Juan Goytisolo » 

 

TORNERO SALINAS Angélica (Universidad Autónoma del Estado de Morelos, México)  L 2

    « Configuraciones subjetivas: lecturas de textos hispanoamericanos contemporáneos »

 

TORRECILLA Jesús (University of California, Estados Unidos)   I 6

    « La ignorancia como defensa: lo popular en El deseo de seguidillas de Ramón de la Cruz » 

 

TORRES Bénédicte (Université Charles de Gaulle-Lille 3, Francia)  K 10

    « En torno a una mascarada quijotesca celebrada en Barcelona en 1633 » 

 

TORRES Luc (Université Lyon II, Francia)  A 8                        

    « Pensamiento paradójico y Moria erasmiana en Corrección de Vicios de A.J de Salas Barbadillo »

 

TORRES Luis (University of Calgary, Canadá)  C 1

    « La poesía de Nela Río y la ética de la escritura » 

 

TORRES TORRES Antonio (Universidad de Barcelona, España)   A 7

    « La manifestación lingüística de la peruanidad en las Antimemorias de Alfredo Bryce Echenique »

 

TORUÑO-HAENSLY Rhina (University of Texas, Estados Unidos)  E 11

    « Los ideales de la Revolución Francesa constituyen el eje central en El siglo de las luces » 

 

TOSCANO Beatriz (Heinrich Heine Universität, Düsseldorf, Alemania)   B 6    

    « La lengua de las imágenes y el milagro de la aculturación: Guadalupe-Coalt-Xupe » 

 

TOSCANO Y GARCÍA Guillermo (Universidad de Buenos Aires, Argentina)  K 13

    « Una disputa filológica: las críticas de Arturo Costa Alvarez y Vicente Rossi al Instituto de Filología de la Universidad de Buenos Aires »

 

TRAMBAIOLI Marcella (Università del Piemonte Orientale, Italia)  K 11

    « El galán suelto y el figurón en Los Ponces de Barcelona de Lope de Vega » 

 

TRES Gheorghita (Oakland University, Estados Unidos)  J 6

    « El discreto encanto del terrorismo » 

 

TREVIÑO GARCÍA Blanca Estela (UNAM, México)   H 7

    « Ronda del Guinardó de Juan Marsé: una novela múltiple » 

 

TRONCOSO DURÁN Dolores (Universidad de Vigo, España)  J 13

    « Galdós y Francia en Los cien mil hijos de San Luis »

 

TRONSGARD Jordan (University of Ottawa, Canadá)  J 6

    « (Re)presentando la guerra: el diálogo intertextual de Soldados de Salamina » 

 

TROPÉ Hélène (Université Sorbonne Nouvelle Paris III, Francia)  C 10

    « La recepción en Francia del Peregrino en su patria de Lope de Vega » 

 

TROUILHET MANSO María (IES, Barcelona, España)  D 13

    « La carta espejo: de la melancolía por un tú ausente, en Querido Diego te abraza Quiela de Elena Poniatowska, al interlocutor perfecto, en Nubosidad variable de Carmen Martín Gaite »

 

TSUCHIYA Akiko (Washington University, Estados Unidos)  C 7

    « Inversión sexual y masculinidades en disputa: Memorias de un solterón de Emilia Pardo Bazán » 

 

TURC-ZINOPOULOS Sylvie (Université Paris X-Nanterre, Francia)  E 4

    « La pluma arrancada a la mujer de letras en La Literata. Agua fuerte (1883) de Antonio Cortón. Intento de lectura sicoanalítica » 

 

TURNER Harriet Stevens (University of Nebraska, Lincoln, Estados Unidos)  E 1

    « Romanticismo y meta-textualidad: el caso de Don Juan Tenorio »

 

TWOMEY Lesley (Northumbria University, Newcastle, Reino Unido)  H 1

    « La plantación arquitectural: atributos del jardín en la poesía cancioneril » 

 

 

U

UBACH MEDINA Antonio Fernando (Universidad Complutense de Madrid, España)  B 8

    « El 11 de marzo. La piedra en el corazón, de Luis Mateos Díez » 

 

UGALDE Sharon Keefe (Texas State University, Estados Unidos)   H 8

    « Yo y Ofelia: la construcción de la subjetividad y el icono shakesperiano en la poesía femenina de lengua española de los siglos XX y XXI » 

 

ULLA LORENZO Alejandra (Universidad de Santiago de Compostela, España)   L 8

    « El legado manuscrito de El mayor encanto, Amor: ejemplo de adaptación calderoniana »

 

URBINA Eduardo (Texas A&M University, Estados Unidos)  K 1

    « El futuro de los estudios cervantinos en la era digital: el Proyecto Cervantes » 

 

UREY Diane (Illinois State University, Estados Unidos)   A 5

    « Pasajes profundos de la vida y la ficción de Galdós »

 

URIARTE REBAUDI Lía Noemí (Pontificia Universidad Católica Argentina, Buenos Aires, Argentina)  G 6

    « El impresionismo en el Santos Vega de Rafael Obligado » 

 

USANDIZAGA CARULLA Guillem (Universitat Autónoma de Barcelona, España)  B 10

    « El Brasil restituido y el régimen del conde-duque de Olivares » 

 

 

V

VÁLDEZ María Lastenia (Universidad de Tucumán, Argentina)  J 5

    « Teatralidad y teatro en Las crónicas del sochantre de Alvaro Cunqueiro »

 

VALENCIANO LÓPEZ DE ANDÚJAR Ana (Universidad Autónoma de Madrid, España)  E 5

    « Una cala en el Romancero del Perú » 

 

VALENDER James (El Colegio de México)  D 3

    « El Caballo Griego: notas sobre las memorias de Manuel Altolaguirre » 

 

VALENZUELA NAVARRETE Gabriela (UACM, México)  K 5

    « Del Cristo del Corcovado al Angel de la Independencia. Una visión crítica de las nociones de marginalidad en Ciudad de Dios y La esquina de los ojos rojos » 

 

VALIÑAS JAR Sandra (Universidad de Santiago de Compostela, España)       I 1

    « Nuevas notas sobre la autoría de la Venganza de la lengua española contra el autor del Cuento de cuentos » 

 

VALLEJO GONZÁLEZ María Irene (Universidad de Valladolid, España)  H 6                                

    « La reglamentación teatral española en la época romántica »

 

VAN HECKE An (Universiteit Antwerpen, Bélgica)  L 2

    « El ajolote y el Quinto Sol: vestigios prehispánicos en Materia dispuesta de Juan Villoro » 

 

VANDEBOSCH Dagmar (K.U. Leuven, Bélgica)  B 1

    « Parábolas de la revolución. Los exiliados españoles en París y la prensa hispanoamericana » 

 

VANDEN BERGHE Kristine (Université de Liège / Namur, Bélgica)   L 2

    « Vasos comunicantes entre El hablador de Mario Vargas Llosa y Los ríos profundos de José María Arguedas » 

 

VAUTHIER Bénédicte (Université François Rabelais, Tours, Francia)  I 11

    « Transfiguraciones de las escrituras del yo (Ernest Hemingway, Miguel de Unamuno, Enrique Vila-Matas) y juegos autoficcionales en París » 

 

VÁZQUEZ TOURIÑO Daniel (Universidad Masaryk, República Checa)  C 5

    « Última dramaturgia de Emilio Carballido: una espiral alrededor del hombre » 

 

VELASCO BARTOLOMÉ Emilio (Universidad Camilo José Cela, España)  A 3

    « Retórica y Poética en los prólogos del Siglo de Oro »

 

VELÁSQUEZ Antonio  (Mc Master University, Hamilton, Canadá)   J 13

    « ‘Nervios excitados’ o el discurso normalizador de lo censurable en la narrativa parisiense del guatemalteco Enrique Gómez Carrillo »

 

VÉLEZ QUIÑONES Harry (University of Puget Sound, Estados Unidos)   J 1

    « “Aborrecerlas repugna la naturaleza de hombre”: Perspectivas del deseo homoerótico en las comedias de Lope de Vega » 

 

VENIER Martha Elena (El Colegio de México)   K 7

    « ‘Apenas sin figura’. Poesía de Emilio Prados » 

 

VERES CORTÉS Luis (Universidad Cardenal Herrera, España)  H 3

    « Relectura de la narrativa indigenista »

 

VIEIRA María Augusta (Universidade de São Paulo, Brasil)  J 9

    « Prácticas de representación en la prosa cervantina » 

 

VILA Juan Diego (Universidad de Buenos Aires, Argentina)  I 10

    « Sombras para Sanchico: Herencia, malestar familiar y olvido »

 

VILA CARNEIRO Zaida (Universidad de Santiago de Compostela, España)  L 8

    « Fuentes de la comedia Amor, honor y poder de Calderón de la Barca »

 

VILLAMANDOS FERREIRA Alberto (University of Missouri, Kansas City, Estados Unidos)  D 10

    « Recuento (1973) de Luis Goytisolo o el doble viaje del intelectual »

 

VILLARINO Edith Marta (Universidad Nacional de Mar del Plata, Argentina)  E 8

    « Escritura poética y escritura dramática en La mayor virtud de un rey de Lope de Vega » 

 

VINCENT-CASSY Cécile (Université Paris 13, Francia)   D 2

    « Fiestas de Santos, fiestas de poetas: en torno a los festejos madrileños de 1629 en honor de San Pedro Nolasco » 

 

VIVANCO CERVERO Verónica (Universidad Politécnica de Madrid, España)  L 5

    « Propuestas de solución romance ante los anglicismos del discurso científico y técnico » 

 

VOINIER Sarah (Université d’Artois, Francia)  B 10

    « La figura de Felipe II en el teatro de Juan Pérez de Montalbán » 

 

 

W

WALAS MATEO Guillermina (Eastern Washington University, Estados Unidos)   F 9

    « De mapas y memorias: subjetividad y reivindicación plural en la poética de Marjorie Agosín » 

 

WALKOWIAK Marzena (Mc Master University, Canadá)  J 10

    « Acercamiento a la literatura contemporánea española escrita por mujeres » 

 

WILLEM Linda (Butler University, Estados Unidos) F 6

    « Arroz y  tartana en la página y en la tele: una relación recíproca » 

 

WIRT Peter (ESCG y BIRM, Bruselas/Amberes, Bélgica)   A 7

    « Lo español en el contexto Europeo –¿ existe y se expresa todavía?- Un ensayo lingüístico-cultural basado en la comunicación internacional, especialmente en el ámbito del Parlamento europeo » 

 

 

Y

YOSHIDA Saiko y NAKAYAMA Fumito (Universidad Seisen, Japón)  E 4

    « Los derechos humanos y la literatura en el siglo XXI: dificultad de ser » 

 

YUSTA RODRIGO Mercedes (Université de Cergy-Pontoise, Francia)  I 13

    « El hispanismo francés y los estudios de ‘civilisation’: Reflexiones desde la historiografía y nuevas propuestas teóricas » 

 

 

Z

ZACARÍAS PONCE DE LEÓN Ramón Felipe (UNAM, México)  C 2

    « El dominio cognoscitivo de protección » 

 

ZAFRA Enriqueta (Trent University, Canadá)   E 7

    « Discurso picaresco-prostibulario en Vidas y costumbres de la madre Andrea » 

 

ZAMORA Alejandro (York University-Glendon College, Canadá)  A 11

    « El amor y la amistad en la novela hispanoamericana: ¿ otra cuestión de economía ? » 

 

ZAMORA CALVO María Jesús (Universidad Autónoma de Madrid, España)  L 7

    « Difusión, influencia y condena. Las ediciones del Disquisitionum magicarum libri VI »

 

ZAPATA Mónica (Université François Rabelais, Tours, Francia)  I 13

    « Los estudios de género: ¿ una novedad ? » 

 

ZAVALA Oswaldo (College of Staten Island, Estados Unidos)  F 12

    « Otra historia universal (y fronteriza) de la infamia: periodismo y literatura sobre las muertas de Cuidad Juárez » 

 

ZBUDILOVA Helena (Universidad de Bohemia del Sur, República Checa)   L 9

    « Reflexiones sobre el doble de la narrativa de José María Merino »

 

ZERARI-PENIN María (Université Paris Sorbonne Paris IV, Francia)   G 1

    « Las novelas de Lope de Vega: apuntes para un retrato de Marcia Leonarda » 

 

 

LISTA PROVISIONAL DE LOS OYENTES 

 

AUBÉ-BOURLIGUEUX Jocelyne (Université de Nantes, Francia)

     

BACZYNSKA Beata (Universidad de Wroclaw, Polonia) 

 

BRENOT Anne-Marie (Université de Versailles-Saint-Quentin, Francia)   

     

COSMAS Nicolaos (Instituto Tecnológico Educativo Mesolonghi, Grecia)

 

ESCUDERO Mónica (Simon Fraser University, British Columbia, Canadá)

 

FOX Soledad (Williams College, Williamstown, Estados Unidos)

 

GRILLI Giuseppe (Università di Pisa, Italia) y acompañante Luisa Allesita MESSINA FAJARDO

 

HAULICA Cristina (Université de Marne-la-Vallée, Francia)

 

HIREL-WOUTS Sophie (Université de Paris-Sorbonne Paris IV, Francia)

 

LAMOSO Adriana Amanda (Universidad Nacional del Sur, Bahía Blanca, Argentina)

 

LISSORGUES Yvan  (Université de Toulouse le Mirail, Francia)

 

MARISTANY-ZUCCOLO Lilian Elena (Simon Fraser University, Burnaby, Canadá)   

 

MERCADIER Guy (Université de Provence, Francia) 

 

MUSTAPHA Monique (Université de Nice Sophia Antipolis, Francia)

 

PEYREBONNE Nathalie (Université Sorbonne Nouvelle Paris 3, Francia)

 

POZUELO YVANCOS 

 

REES Margaret Ann ( Trinity and All Saints University College, Leeds, Reino Unido) 

 

ROIG Adrien (Université de Montpellier, Francia)

 

ROIG MIRANDA Marie (Université de Nancy II, Francia)  

 

SIERRA MARTÍNEZ Fermín (Universiteit van Amsterdam, Holanda) 

 

SMITH Shawn (Butler University, Estados Unidos)

     

SOCIAS COLOMAR Margalida M. (Universitat de las Illes Balears, España) 

 

SOUBEYROUX Jacques (Université de Saint-Etienne, Francia)

 

TALLGREN Viveca (Facultad de Ciencias Empresariales de Copenhague, Dinamarca)

 

TOLLIS Michèle (Université de Pau, Francia)

 

VASSEROT Christilla (Université Sorbonne Nouvelle Paris III, Francia)